English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Portuguese / [ L ] / Lir

Lir translate Portuguese

32 parallel translation
Read it, please.
Vaí-me a lir depois.
Gather some loyal people and reach me there.
Reuna contingentes. Vai lir e me dá alcance.
This is Prince Lir, my son.
Este é o Príncipe Lir, o meu filho.
I'm Lir.
Sou o Lir.
Lir.
Lir.
Prince Lir.
Príncipe Lir.
- Lir?
- O Lir?
Your eyes have become empty as Lir's.
Os teus olhos tornaram-se vazios, como os do Lir.
Even Prince Lir doesn't know the secret way.
Nem o Príncipe Lir sabe o caminho secreto.
Prince Lir!
Príncipe Lir!
Lir, I will not love you when I am a unicorn.
Lir, não te amarei quando for um unicórnio.
Lir knows that and so does she.
O Lir sabe-o e ela também.
Lir!
Lir!
A es mi en hermanos.
"El dia es lir, hermanos."
The captain needs a liR back to the 106th.
O capitão quer boleia para o Regimento 106.
LiR. LiR.
Levantar a perna.
It's the giant Mac Lir and his dogs.
É o gigante Mac Lir e os seus cães.
It's called Mac Lir.
Chama-se Mac Lir.
This is Mac Lir, the great giant.
Este é o Mac Lir, o grande gigante.
It's Mac Lir!
É o Mac Lir!
Lir's family are the protectors of the Scepter of Truth.
A família do Lír é a guardiã do Cetro da Verdade.
Such close proximity for so long has made Lir unable to lie, which mixed with a staggering vanity, makes for a rough conversation.
Devido à exposição prolongada ao Cetro, ele não consegue mentir. E sendo um convencido de primeira, não tem qualquer subtileza.
Go home, Lir.
- Vai para casa, Lír.
Something's going on, Lir, I know it.
Passa-se alguma coisa, Lír.
Come on, Lir. Come on! Wake up!
- Vamos, Lír.
- Lir, a little help here.
O que é isto? Lír, importas-te de nos ajudar?
Lir, can you see the Monastery from here?
Lír, vês o convento daqui?
- Be quiet, Lir. - I will not.
- Cala-te, Lír!
You don't have to be different, Lir.
Não tens de ser diferente, Lír.
Go home, Lir.
Vai para casa, Lír!
Positivity, Lir.
Sê positivo, Lír.
lira 77
lire 161
liras 53
liraz 19

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]