Mci translate Portuguese
31 parallel translation
The guy I bought it for... he's at MCI Walpole for 15 to 25.
O tipo foi condenado entre 15 a 25 anos.
I can't get through to New Jersey with MCI.
Não consigo nem estabelecer uma ligação para Nova Jersey.
My MCI number, my access card to get me into my own building.
O meu número de identificação pessoal, o meu cartão de acesso à minha habitação!
- Whose MCI card is that?
De quem é aquele cartão com um número de telefone? Meu.
They're calling people at 9 : 00 at night... asking them to switch from MCI, and they're doing 20 to life.
Telefonam para as pessoas às 21h para lhes oferecerem os seus serviços enquanto eles estão a cumprir penas de 20 anos a perpétua.
I don't think so. But if you're currently with MCI and switch then you get two free hours.
Se fores cliente do MCL e mudares, recebes duas horas grátis.
Incoming transmission from MCI.
A receber mensagem do Departamento de Tarifas da MCI.
There must be Verizon, MCI, ATT, Sprint...
Há a Verizon, a MCI, a ATT, a Sprint...
I was at the library at mci Jessup.
Estava na biblioteca da MCI Jessup.
Well, you have MCI. But that doesn't mean — I've got ATT.
Bom, o senhor tem ICL, mas isso não significa...
MCI stands for Mild Cognitive Impairment.
Não. ICL significa Insuficiência Cognitiva Ligeira.
And this debris here represents signs of MCI.
E estes detritos representam sinais de ICL.
Sometimes MCI is a transition stage between normal aging and Alzheimer's.
Às vezes, a ICL é uma fase de transição entre envelhecimento normal e Alzheimer.
Besides, I can reverse this... MCI thing. Any time I want.
Além disso, posso inverter esta ICL, quando quiser.
He was a computer guy, worked for MCI and lived in Virginia.
Era do ramo de computadores, trabalhava na MCI e morava na Virgínia.
Your dad worked at MCI?
Seu pai trabalhou na MCI?
All right, this is medic 78 responding to the MCI.
Aqui, paramédico 78 em resposta ao choque em cadeia.
It's a big one. MCI.
É uma coisa em grande, choque em cadeia.
We have a frickin'MCI!
Temos um incidente em cadeia!
Mci.
MCI.
Uh, I'm reporting an MCI.
Uh, eu estou a reportar um acidente.
Please identify ambulance call number involved in mci.
Por favor, identifique o número da ambulância acidentada.
Medic 78, code 3. Report to 12th and folsom for MCI, muni bus versus medic 114.
Medic 78, código 3, vá para Folsom e 12 Acidente de um autocarro contra Medic 114.
Requesting three MCI trucks, rescue and multiple rigs for transport.
E várias ambulâncias para transporte.
Deborah was exhibiting what we call MCI - mild cognitive impairment.
Deborah estava a exibir o que chamamos de CCL. Comprometimento Cognitivo Leve.
I wound up sentenced to 18 months at MCI-Norfolk.
Acabei condenado a 18 meses na prisão de Norfolk.
Cisco and MCI the week after.
E a Cisco e a MCI na semana seguinte.
Uh, hey, do you have an ICM scanner?
Tem um scanner de MCI?
Oh, he did an ICM.
- Ele tem um MCI.
- MCI.
- MCI.
Over 40 injured.
Mais de 40 feridos, precisamos de três camiões da MCI.