English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Portuguese / [ M ] / Monsieur frank

Monsieur frank translate Portuguese

19 parallel translation
Everything's always so neat with you, Monsieur Frank.
Tem sempre tudo tão impecável, Monsieur Frank.
Is Monsieur Frank in?
O Monsieur Frank está?
Ah, Monsieur Frank.
Ah, Monsieur Frank.
You ever read Proust, Monsieur Frank?
Já leu Proust, Monsieur Frank?
I would say you should work out very well for Monsieur Frank.
Eu diria que você deve ser boa para o Monsieur Frank.
- Monsieur Frank, people with this kind of firepower do not make mistakes about who they visit.
- Monsieur Frank, pessoas com este tipo de munições não se enganam acerca de quem visitam.
Monsieur Frank!
Sr. Frank!
Monsieur Frank.
Sr. Frank.
No, of course you're not a tourist, Monsieur Frank.
Não, claro que não é um turista, Sr. Frank.
Monsieur Frank!
- Sr. Frank! Por favor!
I know, Monsieur Frank.
Eu sei, Sr. Frank.
Thank you, Monsieur Frank.
Obrigado, Sr. Frank.
First, Monsieur Frank, I thank you for seeing us.
Primeiro, Sr. Frank, agradeço-lhe por nos receber.
Got a second, Monsieur Frank?
Tem um segundo, Sr. Frank?
Might as well be frank, monsieur.
Deixe-me ser franco.
Monsieur jean, i have to be frank with you.
Sr. Jean, é preciso que lhe fale com francamente.
- I've never seen him before, Monsieur Noir.
- Nunca o vi na vida, Monsieur Noir. - Frank!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]