Ogawa translate Portuguese

TORANOSUKE OGAWA KENZO MATSUI, TATSUHIKO HARI

TORANOSUKE OGAWA

Nurse Ogawa will help you to take them down to shuttlebay for loading.

Aqui há um tubo Jefferies.

Captain, I have analysed Nurse Ogawa's embryo.

Capitão... Analisei o embrião da enfermeira Ogawa. Ele não foi infectado pelo vírus.

Twice a day, he goes to the Ogawa Inn, on the east side, near the bridge.

Duas vezes por dia, ele vai á pousada Ogawa, no lado este, perto da ponte.

He's left with Sozaburo Kano, for the Ogawa Inn, where the Higo men gather. Desperate?

Desesperadas?

Girls # 4 Ogawa

Rapariga nº4. Ogawa.

Girls # 4 Ogawa Dead 31 To Go

Ogawa.rapariga nº4. mortos. Faltam 31.

Girls # 14 Tendo, Boys # 1 Akamatsu, # 9 Kuronage, # 10 Sasagawa, # 14 Tsukioka, # 17 Numai,

Rapariga nº14, Tendo, rapaz nº1, Akamatsu, rapazes nº9, Kuronaga, nº10, Sasagawa, nº14, Tsukioka, nº17, Numai, rapariga nº5, Kanai, rapaz nº21, Yamamoto, rapariga nº4, Ogawa,

Sound Edit Supervisor OGAWA Takamatsu

Supervisor de edição de som : OGAWA Takamatsu

Tamaki Ogawa

Tamaki Ogawa

Mr. Ogawa, we've answered all your questions, and now we have a few for you.

Sr. Ogawa, respondemos a todas as suas perguntas, e agora temos algumas para lhe colocar.

Ogawa, Japanese embassy, is waiting for my explanation of what you were doing and if you had anything to do with whatever the hell that was.

Ogawa, da embaixada japonesa, aguarda por uma explicação do que andavam a fazer e se têm alguma coisa a ver com o que raio aconteceu.

It's Ogawa.

É o Ogawa.

So, Mr. Ogawa, when does he get here?

Então, Sr. Ogawa, quando é que ele chega?

I mean, all that stuff with Ogawa.

Quer dizer, todas aquelas coisas com o Ogawa.

Nurse Ogawa!

Enfermeira Ogawa!

Um, actually Nurse Ogawa is prepping and sterilizing the CO-2 inhalers for the arrival of the Eleventh. Maybe you can help with that.

A enfermeira Ogawa, está a preparar e a esterilizar os inaladores de CO2 para a chegada da 11ª.

Nurse Ogawa has recently become pregnant.

Enfermeira Ogawa ficou grávida recentemente...

Yes.

Ele partiu com Sozaburo Kano, para a pousada Ogawa, onde os homens de Higo se reúnem. Sim.

- Ogawa?

- Ogawa?