Podrick translate Portuguese

Leave us, Podrick.

Deixa-nos, Podrick.

Podrick, is that it?

Podrick, é assim?

Thank you, Podrick.

Obrigado, Podrick.

Podrick, would you mind?

Podrick, importas-te?

Come along now, Podrick.

Agora vamos, Podrick.

We're talking about the same Podrick?

Estamos a falar do mesmo Podrick?

Podrick, do keep up.

- Podrick, acompanha-nos.

Podrick.

- Podrick!

Oh, it was a gift, Podrick.

Foi um presente, Podrick.

Sit down, Podrick.

Senta-te, Podrick.

Podrick, could you escort Lady Stark's handmaiden?

Podrick, pode acompanhar a criada da senhora Stark?

Said I'd be named Ser Podrick Payne if I told the judges you'd bought a poison called the strangler.

Disse que passaria a ser tratado por Sir Podrick Payne, se dissesse aos juízes que tínheis comprado um veneno chamado Estrangulador.

Ser Podrick Payne?

- Sir Podrick Payne?

Podrick.

Podrick.

Did you hear that, Podrick?

- Ouviste, Podrick?

This is Podrick Payne.

Este é o Podrick Payne.

Podrick!

Podrick!

Podrick?

Podrick?

Podrick fucking Payne.

O cabrão do Podrick Payne.

Move aside, Podrick.

Chega-te para lá, Podrick.

Let me at least leave Podrick behind to watch over you.

Pelo menos deixa-me deixar o Podrick atrás para olhar por si.

Podrick.

Podrick!

- Podrick.

- Podrick!