Scorpio translate Portuguese

- Scorpio.

- Escorpião.

I think he's definitely Scorpio. Uh, Mrs Atwater, wouldn't you like to see the books?

Mrs. Atwater, não quer ver os livros?

I'm Scorpio.

Eu sou Escorpião.

"Scorpio."

"Escorpião".

Those furs... and that man out there... are the Scorpio satanic configuration of death for Jim Howie.

Essas peles... e aquele homem lá fora... é a configuração satânica de Escorpião, para a morte de Jim Howie.

"Scorpio."

"Escorpião."

Natives of Scorpio.

É o signo de Escorpião.

Scorpio strikes again.

O Escorpião volta a atacar.

Anything cute and you'll force me to let girl die of slow suffocation. Signed, Scorpio. "

Se fizerem alguma gracinha tenho de a deixar sufocar. " Assinado, Escorpião.

I'll call the Mayor's office at 1 : 00 and tell you about the hostages who I will be happy to kill if you don't do exactly what I say. Scorpio. "

Às 13 horas falo para o Mayor e digo quem são os reféns, que terei o gosto de matar, se não cumprirem as minhas ordens.

" aquarius, scorpio, virgo, derry and toms.

Aquário, Escorpião, Virgem, Derry e Toms.

eww! What's scorpio?

O que diz o Escorpião?

What's your sign? Scorpio.

Qual é o seu signo?

You're compatible with Scorpio.

- Aquário. Você é compatível com Escorpião.

- Scorpio, of course.

- Escorpião, é claro.

Scorpio.

Escorpião.

I'm a scorpio you know.

Sou escorpião, sabias?

From what we can find out, Drake has an exclusive contract with a powerful underworld leader whom we know only by his code name, Scorpio.

Pelo que podemos descobrir, Drake tem um contrato de exclusividade com um poderoso líder do submundo que só sabe pelo seu nome de código, Escorpião.

Your friend, Tom Copperfield, was moving in on Scorpio when he was killed.

O seu amigo, Tom Copperfield, movia-se dentro do Escorpião quando ele foi morto.

Your mission, Jim, should you decide to accept it, is to prevent his next murder and discover the identity of Scorpio, the man ultimately responsible for Tom Copperfield's death.

A sua missão, Jim, se você decidir aceitá-la, é evitar o seu próximo assassinato e descobrir a identidade do Escorpião, o principal responsável pela morte do Tom Copperfield.

If we lose Drake, we lose our chance to identify his boss, Scorpio.

Se perdermos o Drake, nós perdemos a nossa chance para identificar o seu patrão, Escorpião.

And you're Scorpio's messenger.

E você é o mensageiro do Escorpião.

We're one step away from Scorpio.

Estamos a um passo do Escorpião.

Scorpio doesn't like that.

Escorpião não gosta disso.

Scorpio sent you?

Escorpião enviou-a?

I'll teach Scorpio about loyalty.

Vou ensinar ao Escorpião acerca da lealdade.

Next stop, Scorpio.

Próxima paragem, Escorpião.

My guess is Scorpio.

Acho que vai ser Escorpião.

- Scorpio, right?

- Escorpião, não é?

I'm a Scorpio.

Sou escorpião.

Come and get it. El Scorpio is ready.

Vem pegar, El Scorpio está pronto.

- What happened to El Scorpio?

- O que aconteceu ao El Scorpio?

You're a Scorpio?

És Escorpião?

A symbol for Scorpio.

É Um símbolo de Escorpião.

What about this Scorpio stuff?

E quanto a esta coisa, do Escorpião?

Did you know Charles Manson was a Scorpio?

Sabias que o Charles Manson era de Escorpião?

- You're a Scorpio.

- Tu és Escorpião.

Scorpio is a water sign.

Escorpião é um sinal da água.

Scorpio is the sign most susceptible to the powers of darkness.

Escorpião é o sinal mais suscetível aos poderes das trevas.

To Scorpio, the idea of being joined... with a supernatural being is very important.

Para Escorpião, a ideia de se fundir... a um ser sobrenatural é muito importante.

There's a circle, a triangle, a Scorpio sign.

Há um círculo, um triângulo, um sinal de escorpião.

I'm Scorpio.

Sou escorpião.

They're going to line up in the fixed signs of Aquarius, Leo, Taurus, and Scorpio, which just happen to correspond with the four beasts of the Apocalypse, as mentioned in the Book of Daniel.

Ele vão-se alinhar nos signos de Aquário, Leão, Touro, e Escorpião, que por acaso correspondem às 4 bestas do Apocalipse, tal como refere o Livro de Daniel.

Go, gentle Scorpio, go!

Vai! Vai, doce Escorpião, vai!

Tommy is a Scorpio, he likes biking, and he's never been laid.

O Tommy é escorpião, gosta de andar de bicicleta, e nunca fez sexo.

- But not another Scorpio, is he?

Outro Escorpião, não! ...

I'm Hank Scorpio.

Chamo-me Hank Scorpio.

- Mr. Scorpio this house is almost too good for us.

- Mr. Scorpio, esta casa é boa demais para nós.

Definitely Scorpio.

Escorpião, definitivamente.

Are you Scorpio? No.

Você Escorpião?

I'm a Scorpio.

Somos bons a guardar segredos.