English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Portuguese / [ U ] / Urbane

Urbane translate Portuguese

18 parallel translation
My roles in these films were urbane, , sophisticated, suave,
Meus papéis nesses filmes eram finos... sofisticados, harmoniosos.
Kepler relished this urbane scholarly community.
Kepler apreciava, esta ilustre comunidade urbana.
I killed it in the Orinoco, a few miles to amount of Urbane Wool.
Matei-o no Orinoco, umas milhas a montante de La Urbana.
We were a few miles the amount of Urbane Wool, what, by the way, is one of the places hotter of the world.
Estávamos umas milhas a montante de La Urbana, que, por sinal, é um dos lugares mais quentes do mundo.
( URBANE VOICE ) Welcome, friends.
Bem-vindos amigos.
The man is a complete delight - urbane, witty, charming...
Ele é uma pessoa fabulosa, astuto, charmoso...
I guess I must seem impatient to a man like yourself, urbane and unsophisticated.
Devo parecer impaciente ao senhor. - Cortês e despretensioso.
John's a witty, urbane person.
O John é uma pessoa esperta e urbana.
See, it's an urbane myth, like that Locked Ness Monstrosity, and the fella with the sweets takes cheques
É um mito urbano, como o grande monstro do "Bloco Ness". E os presentes que te dão no time-sharing.
Urbane, sophisticated, cruel.
- Urbano, sofisticado. Cruel. - Pois, foi uma boa detenção.
Urbane magazine.
Da revista Urban.
After the hearing I was interviewed by a reporter from Urbane magazine.
Depois da audiência, fui entrevistada por um jornalista da revista Urban.
Urbane.
Urbanos.
I'm literate and urbane.
Já fui literalmente interditado.
Mr. Jeffries worked really hard to find me one, and he did, a wonderful urbane couple from Sterling Heights.
O Sr. Jeffries trabalhou arduamente para me encontrar uma e conseguiu. um maravilhoso casal urbano de Sterling Heights.
Seeing we had such a wild time in Venezuela, I was thinking maybe we should do something a little more urbane.
Como as coisas foram meio conturbadas na Venezuela, pensei em fazermos algo mais tranquilo.
Ha, ha, ha, ha ha. Witty, urbane lynn.
Muito engraçada, minha Lynn urbana.
Look, I spoke to Towers'assistant at Urbane magazine.
Olhe.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]