Verlaine translate Portuguese

Very nice of you to say so. Will you forgive us?

De Musset, talvez, ou Verlaine.

- Anything wrong?

- Verlaine? - Verlaine.

- Verlaine? - Verlaine.

- Toma um pouco mais de vinho, parva.

- It tastes like anise. - Or of Verlaine?

E Verlaine?

Not bad, but in comparison with Verlaine...

Nâo é mau, um tanto fraco. Enquanto que Verlaine...

He's reading Verlaine to her now.

Agora lê-lhe Verlaine.

Lighthammer, Verlaine,

Lighthammer, Verlaine,

You know, apart from Verlaine, no, also Baudelaire.

Tu sabes, fora Verlaine, nada, e também Baudelaire. Um pouco.

Mr Minton, you are hereby sentenced to serve a term of no less than three years at the Verlaine State Correctional Facility.

Senhor Minton, pela presente é sentenciado a cumprir não menos de três anos, na instalação correcional do Estado de Verlaine.

- Verlaine.

- Verlaine.

Verlaine?

Verlaine?

They're sending you to Oaksburg, not Verlaine.

Vão enviá-lo para Oaksburg, não para Verlaine.

- Verlaine. - Verlaine. - Uh-huh.

- Verlaine.

And Tom Verlaine.

E Tom Verlaine.

Verlaine, delirium tremens Lorca was shot Nerval hanged himself from a lamppost.

Verlaine, delirium tremens... Lorca foi assassinado... Nerval enforcou-se num poste.

Verlaine, Rimbaud, Balzac.

Verlaine, Rimbaud, Balzac.

It's a love poem to Verlaine.

É um poema de amor para Verlaine.

Verlaine liked I? go.

Verlaine gostava de lá ir.

You be the enthusiastic music lover, bang on about indie B sides and the guitar solos of Tom fucking Verlaine or whatever, and I'll do the industry thing when they say,'Tell us about the label'.

Serás o fã entusiasmado de música, vidrado em Indie lado B e solos de guitarra de Tom Verlaine e similares, e eu serei o empresário quando disserem "Fala da marca".

De Musset, perhaps, or Verlaine.

- O primeiro é o meu favorito. Concordo.