Vins translate Portuguese

The waiter is busy, sir, but I will bring you the carte des vins - when I've finished attending to this gentleman.

O empregado está ocupado, mas trago-lhe a carta de vinhos depois de atender este cavalheiro.

Ambassador Krazluv was no great man. Vins bija suns, he was a dog.

O embaixador Kreslov não era um grande homem, era um cão.

No, which means either they were repainted and given new VINs or they were sold outside the area.

Não, logo ou foram repintados e lhes deram novos Números de Identificação, ou foram vendidos fora da área.

I got Garcia tracing VINs, but my guess is they dispose - of the cars just like they do the women. - Yeah, but the bodies are easy to find.

Garcia está à procura dos carros, mas eu acho que eles se livram... dos carros, tal como se livram dos corpos.

J'aime particulièrement les vins de Bourgogne.

Gosto particularmente dos vinhos de Borgonha.

Certain people bring me cars. I give them new VINs, ship them overseas.

Algumas pessoas trazem-me carros em dou-lhes novos VIN, e envio-os para o exterior.

Did you run the VINs?

Analisaste o número de série da carrinha?

I was just wiping vins. I know.

Não sabia nada de drogas, só fazia os documentos.