Abra translate Russian
42 parallel translation
Abra su boca.
Вы поняли, что он сказал?
Abra Cadabra, Hocus Focus...
Абракадабра! Фокус Покус!
That's his house. I'll swear to the judge I surveilled him there and abra-fucking-cadabra, we got a warrant.
Я поклянусь судье что узнал его во время наблюдения, навешаю ему на уши хуйни, ордер считай получен.
Kristi, his new assistant? She thought that abra cadabra was a country in Europe.
Эта Кристи, его новая ассистентка, она думает, что "абракадабра" - страна в Европе.
Abra re-dude-bra.
Абра-мужикбра.
"Abra-cadad-bra..."
"Абракадабра"
Abra-ka-dabra!
Абра-ка-дабра! Абра-ка-дабра!
A tribe of Abra-Comanches.
Племя Абра-Команчей.
Cue the abra cadabra.
Время фазы "абра кадабра".
[Kicking] Abra-ca-damn-dabra!
Абра-чёртова-дабра!
Abra-ca-damn-dabra.
Абра - чёртова-кадабра.
Abra-ca-handcuffs.
Абра - ка наручники.
Abra, abracabadbra
10 лет спустя
Abra kadabra! From mouse to prize stallion!
И тыква превращается в карету.
In Mexico, there are these fish that have colonized the freshwater caves along Sierra del Abra.
В Мексике есть такие рыбки, которые живут в пресноводных пещерах вдоль Сьерры дель Абры.
That... that baby that screamed becomes a man and that... that was the story of Abra...
Тот... тот ребенок, который кричал, превратился в мужчину и это... Это была история Авраа... Авраама Линкольна.
"Drainage Do's and Don'ts," and " Abra-Cadaver :
"Дренаж : за и против", и " Абра-Кадавр :
Vamos Eligos, abra la boca!
Давай, Элигос, открой рот!
He calls himself Abra Kadabra.
Он называет себя Абра Кадабра.
It's been three years since Abra Kadabra shot him dead.
Три года уже прошло с тех пор, как Абра Кадабра застрелил его.
Hey, I think I know why Abra Kadabra's been stealing all that tech.
Я, кажется, знаю, зачем Кадабре вся эта новороченная техника.
Guys, Abra Kadabra's heading south on Ninth.
Абра Кадабра направился на юг Девятой.
Abra-ka-dabra!
Абра-ка-дабра!
Abra, abracadabra
* СПОРТЗАЛ БЭ
Abra.
Абра.