Algebra translate Russian
314 parallel translation
These hungry children are learning algebra.
Здесь учат этих голодных детей, как и везде, тому, что сумма углов треугольника равно сумме двух прямых углов.
Caussat and Colin, bring me your algebra books
Косса и Колен, дайте ваши учебники по алгебре!
But did they give you a lot of algebra?
Много задали по алгебре?
He's so clever, he knows algebra and even square roots!
Он такой умный, он знает алгебру и даже квадратные корни!
Item 1 : A redheaded algebra teacher.
Номер первый - рыжеволосый учитель алгебры.
From a redheaded algebra teacher to a Dutch alcoholic.
Извините. От рыжеволосого учителя алгебры до голландского алкоголика.
Exactly. They explain it using algebra.
Это все как раз объясняется в алгебре
What's algebra anyway?
А что такое алгебра?
I had to take algebra twice.
У меня всегда было плохо с алгеброй.
In Arabia, algebra.
А у арабов алгебру.
We are talking of algebra. Not generalities.
— Мы говорим об алгебре, а не об общем.
The logic of reasoning... In algebra, the reasoning is calculations.
Логика доказательства... — В алгебре доказательство и есть расчет!
Looks like algebra.
јлгебраический расчет.
- She wants algebra today.
Oна хочет, чтобы сегодня была алгебра.
I'll be a senior forever if I don't study for that algebra test.
Я никогда не закончу школу. Надо готовиться к контрольной по алгебре.
Did you do the algebra?
Ты сделал уроки по алгебре?
I am helping them, helping them with their algebra.
Я помогаю им, помогаю им с алгеброй.
So you decide to pack a knapsack full of manometers and other shit... penetrate the Zone illegally... and put all these miracles to an algebra test.
Набьем-ка мы рюкзак всякими манометрами-дерьмометрами... проникнем в Зону нелегально... и все здешние чудеса проверим алгеброй.
Algebra and English isn't going to help me on the stage.
Алгебра и английский язык на сцене мне не поможет.
Now for some algebra.
А теперь — алгебра...
Take out your notebooks for an algebra problem.
Возьмите тетради... Будем решать задачу по алгебре...
He's had the roughest time with algebra.
Ему алгебра совсем не даётся.
- With algebra?
Алгебра?
That's algebra. - Righ...
Это и есть алгебра.
In real life, there is no algebra.
Жизнь - это не учебник алгебры.
- You passed your algebra test.
- Ты сдал тест по алгебре.
Algebra, bad lunch and infidelity.
В школе всегда так - алгебра, плохие завтраки и измены.
My mom gave it to me when I finally passed algebra / trig
Мама подарила мне её, когда я сдал алгебру с тригонометрией.
They need at least some algebra, to do those equations.
Они должны знать алгебру, чтобы это вычислить.
Hey, beats algebra, though, doesn't it?
Эй, хотя бы покруче алгебры, верно?
I said, like, who cares how bad this is - - it's still better than algebra!
Я сказал, типа, какая разница насколько это плохо, всё равно лучше алгебры!
Well, I peeked over your shoulder once during an algebra quiz.
Однажды я заглянул к тебе через плечо во время экзамена по алгебре.
We had Algebra II together last year?
Мы вместе ходили на алгебру в прошлом году?
Don't worry about the future, or worry, but know that worrying is as effective as trying to solve an algebra equation by chewing bubble gum.
И не волнуйся о будущем, и знай, что волноваться - то же самое,.. ... что решать алгебраическое уравнение при помощи жевательной резинки.
Algebra!
Алгебра!
So do you solve the algebra equation or plug in the heater?
Так ты решишь уравнение по алгебре или подключишь нагреватель?
"FIRST PLACE- - ALGEBRA DIVISION"?
Первое место по алгебре? Подожди, ты одна из этих... матлетов.
See, we're gonna be late for class, and I have an algebra test that I cannot make up.
Тогда мы опоздаем на урок, а у меня тест по алгебре, который мне нельзя пропускать.
KOWCHEVSKI SAYS IF I FLUNK THIS TEST TOMORROW I'LL HAVE TO TAKE ALGEBRA AGAIN.
Кочевски сказал, если я завалю завтрашний тест, мне придется заниматься алгеброй снова.
JESUS, MAN, THIS ALGEBRA TEST IS CRAZY.
Господи, этот тест по алгебре - просто безумие.
HE GOT AN "A" ON THE ALGEBRA TEST.
У него "A" за тест.
I HAVE THE ALGEBRA TEST THAT DANIEL TOOK.
У меня здесь тест, который сдал Дэниел.
Ancient Egyptian algebra.
Древнеегипетская алгебра.
? beside me on algebra.
Мы вместе сидим на алгебре.
That moment they told us about in high school where one day, algebra would save our lives.
Говорили нам в школе наступитдень, когда алгебра спасёт нам жизнь.
I'll talk to you in algebra.
- Да. Увидимся на алгебре.
You know, I was good in algebra and like math and shit.
Знаешь, с алгеброй и вообще с математикой у меня было хорошо.
- The Princess is late for algebra.
- Сфотографируйтесь со мной? - У принцессы сейчас алгебра.
I knew I should have checked your showboating algebra.
Я знал, что придётся проверить, что за алгебру изучают на вашей планете!
What's this "C" in algebra?
Tройка по алгебре?
Algebra?
- Алгебру?