Alper translate Russian
39 parallel translation
I cut velvet for 40 years with Harry Alper.
Я 40 лет кроил бархат с Гарри Aльпером.
Alper.
Альпер.
Alper!
Альпер!
Alper Bey, about the only thing we haven't done is not come for high tea.
Альпер Бей, мы у вас еще только не завтракали.
It's a great review, Alper Bey.
Статья получилась великолепная, господин Альпер.
My name is Bond, Alper Bond...
Меня зовут Бонд, Альпер Бонд...
- Alper, I want to go home.
- Альпер, я хочу пойти домой.
- Alper...
- Альпер...
Alper, suppose I had a chance to think and sleep...
Альпер, можно мне подумать, поспать?
- Alper, wait a sec... - Quiet!
- Альпер, подожди секунду...
Alper, what are you doing?
Альпер, что ты делаешь?
- Do you need anything, Alper Bey?
- Вам что-нибудь нужно, Альпер Бей?
You're really moving ahead with the stories, Alper.
Ты просто превосходишь себя в свои рассказах!
Alper, I want to say something.
Альпер, я хочу кое-что сказать.
Alper...
Альпер?
Alper, you smoke too much.
Альпер, ты слишком много куришь.
Come on, Alper...
Вставай, Альпер...
Alper... Do you really want me to come?
Ты правда хочешь, чтоб я поехала с тобой?
You're Alper's friend, huh?
Ты подруга Альпера, да?
In Alper's apartment?
Дома у Альпера?
- Alper.
- Альпер.
Alper, you're rushing straight off to work.
Альпер, ты мчишься сломя голову на работу.
Don't be ridiculous, Alper. Go on.
Не говори глупости, Альпер.
Alper is a bit different really.
Альпер немного не такой как все.
Alper, we had a great day out, your mother and I.
Альпер, мы сегодня с твоей мамой отлично погуляли.
You haven't mentioned the most important thing. The shopping mall. Alper, we got your mother a beautiful suit today.
Вы же еще не рассказали, как мы были в торговом центре.
Look, even if Alper can't make it, you come.
Послушай, даже если Альпер не сможет приехать, приезжай одна.
- Alper Bey...
- Альпер Бей...
Alper Amca.
Дядя Альпер.
Umm, Alper Abi...
Альпер Аби...
Alper Amca, we're going to the cinema, aren't we?
Дядя Альпер, сегодня пойдем в кино, да ведь?
Isn't Alper Amca coming?
Разве дядя Альпер не пойдет с нами?
Alper Amca...
Дядя Альпер...
Alper Amca!
Дядя Альпер!
Hi there, Alper.
Привет, Альпер.