Amandine translate Russian

Her, Amandine, your best friend.

Это, Амандин твоя лучшая подруга.

Moules marinieres, pate de foie gras, beluga caviar, eggs benedictine tarte de poireaux, that's leek tart frogs'legs amandine or oeufs de caille Richard Shepherd.

Ракушки мариньер, пате де фуа гра, белужья икра, бенедиктинский омлет тарталетки пуаро, это с луком-пореем лягушачьи лапки, или закуска а-ля Ришар Шеперд.

How are you, Amandine?

Всё в порядке, Амандина?

At the same moment, a sperm with one X chromosome, belonging to Raphaël Poulain, made a dash for an egg in his wife Amandine.

И в тот же миг сперматозоид, принадлежащий господину Рафаэлю Пулену,... вырвался на свободу и настиг яйцеклетку,... принадлежащую госпоже Амандине Пулен, в девичестве Фуэ.

Amélie's mother, Amandine, a schoolmistress from Gueugnon, has always had shaky nerves.

Мать Амели, Амандина Фуэ, учительница, родом из Геньона. Всегда была натурой неуравновешенной и нервной.

Amandine Poulain dislikes : Getting puckered fingers in the bath.

Амандина Фуэ не любит, когда от горячей воды морщится кожа на руках.

Amandine Poulain likes : Figure skaters'costumes on TV.

Амандина Фуэ любит смотреть по телевизору на костюмы фигуристов.

Amandine takes Amélie to Notre Dame to light a candle and pray for a baby brother.

Раз в год Амандина Фуэ с дочерью едут молиться Богородице,... чтобы она послала Амели братика.

Baroness Amandine Lucile Dupin.

Баронесса Амандина Люсиль Дюпен.

- Amandine.

Гийом. - Амандина.

I looked at Amandine.

Я посмотрел на Амандину.

It's over... because I love Amandine. And Amandine loves me.

Всё в прошлом, потому что я люблю Амандину, а она любит меня.

Concretely, it's good you asked because... because concretely, as you say, the second thing is that Amandine and I are getting married.

Насчёт "конкретнее" : хорошо, что ты спросила. "Конкретнее", как ты говоришь, будет моя вторая новость :

Who? General d'Amandine?

Наш дорогой генерал?

General d'Amandine.

Генерал д'Амандин.

We need to talk to General d'Amandine. He has...

Давайте обратимся к генералу д'Амандину.

It's General d'Amandine.

Генерал д'Амандин.

And the wild-caught copper river Alaska salmon amandine. - Yes.

‒ А основным блюдом будет дикий лосось с Аляски. ‒ Да.

- You know Amandine, Gaëtan?

- Гаэтан, вы знакомы с Амандиной?

Amandine!

Амандина!

Amandine Poulain is killed instantly.

Амандина Пулен, в девичестве Фуэ, убита на месте.

I love Amandine that I'll stop loving her.

Если я люблю Амандину, это нe значит, что я разлюблю eё.

Amandine's coming.

Амандина уже здесь.