Ambos translate Russian
18 parallel translation
I don't want the fuckin reporters seeing any ambos.
Мне нахер не нужно, чтобы репортеры видели машины скорой помощи.
Los de la sierra, ambos vieron el hada en esa fatídica noche.
Что это значит?
Cool people call them ambos. Ambos?
Крутые парни называют их амбос.
Ambos, that's right.
Амбос? Амбос, да.
- Five more ambos, and chief Hatcher's on the way.
- Ещё пять бригад и шеф Хэтчер уже едут.
Truck 81, we'll have two ambos...
Отправляем вам две скорые..
Ambos reckon it was a heart attack.
Врач со скорой полагает, что это был сердечный приступ.
Look, the ambos brought in a body yesterday in pretty bad condition.
Пслушайте, скорая вчера доставила тело в очень плохом состоянии.
We ask for more ambos and they send us police cars.
Мы просим больше скорых, а они присылают полицию.
45 to main, we can't wait for those ambos.
45-я центральной, мы не может ждать этих скорых.
Main, we're going to need two additional ambos.
Центральная, нам понадобятся еще две скорые.
More ambos on route to your location.
Дополнительные скорые уже на пути к вам.
We need four ambos on standby in case of another incident.
Нам нужны четыре машины скорой помощи в случае другого инцидента.
Let's find these guys and keep those ambos empty.
Давайте найдем этих парней и оставим скорые помощи пустыми.
Yo, ambos just left.
Скорые только что уехали.
We need two ambos, code 4.
Нам нужны две "скорые", код 4.
Main, I'm gonna need at least two more ambos here.
Диспетчер, нужны ещё минимум две скорые.
Ambos.
Амбос.