English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ A ] / Annelle

Annelle translate Russian

23 parallel translation
I want you to meet Annelle.
Познакомься это Аннель.
Annelle, honey, what do you say we talk some trash?
Аннель, детка, идём за мной поболтаем? - Ладно.
Id like to introduce you to the former first lady of Chinquapin Miss Belcher. Id like you to meet Annelle.
- Аннель познакомься с бывшей первой леди Чинкипена, мисс Белчер.
And Annelle was the valedictorian of the hairdo class. And I think theres a story there.
Аннель как раз закончила Курсы.
MLynn, it looks like youre ready to roll. And I think we can trust Annelle here to do that.
Meлин, тебя пора накручивать, думаю мы доверим это Аннели.
Annelle, this looks pretty good.
Aннель, хорошая работа!
Theyre hot and spicy, just like Annelle.
Горячие и острые, как Аннель.
Our little Annelle here has become one of the hottest tickets in town.
Наша Аннель стала одной из любимец города. Tруви! - Правда.
Annelle, its wonderful!
Как чудесно, Aннель! - Я рада!
- Annelle, lm dripping.
Aннель, с меня капает.
Annelle, for Christs sakes.
Aннель, ради Бога!
I just think about what Annelle says : The Lord works in mysterious ways.
Я всё думаю что сказала Аннель, "Пути Господни неисповедимы".
Yes, Annelle, I guess it should.
Да, Аннель, я понимаю.
Thank you, Annelle.
Спасибо тебе, Аннель.
Annelle, you gotta lighten up.
- Aннель, не драматизируй.
Thanks, Annelle.
Спасибо, Аннель.
Yes, Annelle, I pray.
Да, Аннель, я молюсь.
Very good, Annelle.
Браво, Аннель!
Well, I did just play Annelle in "Steel Magnolias".
Ну, я играла Аннель в "Стальных магнолиях".
Annelle, Annelle... oh, my God!
Аннель, Аннель... Бог мой!
Are you Annelle?
Ты очень мила, заходи.
Annelle, why are you so late?
Вы с Семми запутались в мишуре? Аннель, почему ты так поздно?
Annelle, goddamn it.
Чёрт побери, Aннель!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]