Azevedo translate Russian

She's infatuated with that Azevedo boy.

Она влюбилась в молодого Азеведо.

You know they're Jewish, mother knew the old Azevedo man.

Тебе известно, что они евреи, мама хорошо знала старика Азеведо.

As for that Azevedo, Therese will know how to talk some sense into him.

Что до этого Азеведо, то Тереза знает, как направить его на путь истинный.

At Argelouse, after Anne left, I had to deal with Azevedo.

В Аржелузе, после отъезда Анны, я должна была потолковать с Азеведо.

Have you thought about the Azevedo boy?

Ну что? Как там с молодым Азеведо?

Better save that energy for your meeting with Azevedo.

Поберегла б его лучше для разговора с молодым Азеведо.

I ought to have been furious with Jean Azevedo's pretensions, but an awakening mind, that seemed so new to me.

Меня должна была раздражать претенциозность Жана Азеведо, но ясность его мыслей была столь нова для меня.

Jean Azevedo was the first man I'd met, to whom intellect meant something.

Жан Азеведо бы первым мужчиной из тех, что я встречала, для кого интеллект имел значение.

The Azevedo boy.

Молодого Азеведо.

Jean Azevedo has never even thought about marrying her.

Жан Азеведо и не думал никогда на ней жениться.

Jean Azevedo?

Жан Азеведо?

The Azevedo boy doesn't want to marry Anne.

Малыш Азеведо не хочет жениться на Анне.

An Azevedo not wanting to marry Anne de la Trave?

Какой-то Азеведо не хочет жениться на Анне де ла Трав.

Did I see Jean Azevedo many more times?

Часто ли я виделась с Жаном Азеведо?

Bernard would never understand how I felt that one night in the dining room at Argelouse, after Jean Azevedo left.

Бернар никогда не поймет, как я чувствовала себя тем вечером на кухне в Аржелузе, после отъезда Жана Азеведо.

Azevedo's team will go by the Bishop's house.

Команда Азеведо пойдет к резиденции епископа.

Only 3 ranking officers made it through phase 1... and Azevedo chose his replacement first.

Только три парня из офицерского состава прошли первую часть, и Азеведо уже выбрал себе замену.

I fucked up. Azevedo picked a good one and I picked a crazy one.

Азеведо выбрал хорошего парня, а я - психа.

- So? Azevedo has two kids!

У Азеведо двое!

- What's up, Azevedo?

- Эй, Азеведо?