English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ B ] / Barin

Barin translate Russian

13 parallel translation
In the mountains of Barin, you'll find Salim and the rest of those loyal to the king...
В горах Барин вы найдете Салима и других верных людей......
Barin tells saying "blancmange" and not "blazhmanzhe."
Барин велит говорить "бланманже", а не "блажманже".
Barin I 1st caught.
Барин меня 1-ю догнал.
Barin, gun - it is not loaded!
Барин, ружьё-то не заряжено!
Run quickly! Everyone is with Barin ( lord of the manour )!
Беги скорей, все уже у барина!
- Save Barin! - Klavdia!
Барина, барина спасайте!
My dad is the Barin. He'll whip you all!
Мой папа - барин, он вас всех выпорет!
My dad is the Barin.
Мой папа - барин!
Barin, you are sending them to their death.
На погибель, барин, отправляешь.
Barin said, if you don't go into marriage of your own free will, we'll drag you by force!
Барин сказал - коли добром под венец не пойдешь, силком потащим.
The Barin is doing him such an honor and he!
Ему барин такую честь оказывает, а он..
With Barin? !
У барина?
We thought we'll catch it and take it to our Barin.
Поймаем его и...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]