Basho translate Russian

- Basho. animation : Raoul Servais

Б а с ё Аниматор Рауль Серво

by an unfading stupa sobbing with heavy heart a silhouette in the early dawn cold lighting a fire - Basho. animation :

Чья-то тень В холодный рассветный час Разводит огонь.

asking the Second Nun about the cherry trees in full bloom at the imperial palace "butterflies in the thick weeds" she wept blowing her nose - Basho. animation :

Бабочки в бурьяне... — сказав, Тут же захлюпала носом.

"now's the time!" releasing an arrow of resentment a pine in memory of a bandit bends broken by the wind - Basho. animation :

Сосна — О разбойнике память — Сломана бурей.

[If you can see me from where you are now,] ( anata no basho kara watashi ga mietara )

И снова я вспомню, раскрою альбом. И слезы польются рекою. anata no basho kara watashi ga mietara

Donna basho ni itemo

Donna basho ni itemo

Te no todokanai basho de senaka wo oshiterukara

Te no todokanai basho de senaka wo oshiterukara

If I can be granted just one wish, then let me sleep by your side, wherever that may be.

It's only love Please let me sleep next to you. moshimo negai hitotsu dake kanau nara もしも願い一つだけ叶うなら kimi no soba de nemurasete donna basho demo ii yo

何もいらない 嘘ではなかった I don't need anything — that wasn't a lie. kieru sekai ni mo watashi no basho ga aru

何もいらない 嘘ではなかった nani mo iranai uso de wa nakatta 消える世界にも 私の場所がある kieru sekai ni mo watashi no basho ga aru правда это или сон.

Don't forget me kieru sekai ni mo watashi no basho ga aru

В памяти сохрани. в нем осталось место для меня 消える世界にも 私の場所がある kieru sekai ni mo watashi no basho ga aru

Dare mo Inai Kaze no Naka Hitori de Samayou Toride Dare ka Ite mo Onaji Koto Samayou Basho wa Majiwaranai

110 ) } Dare mo Inai Kaze no Naka Hitori de Samayou Toride 110 ) } Dare ka Ite mo Onaji Koto Samayou Basho wa Majiwaranai

Dare mo Inai Kaze no Naka Hitori de Samayou Toride

110 ) } Dare mo Inai Kaze no Naka Hitori de Samayou Toride 110 ) } Dare ka Ite mo Onaji Koto Samayou Basho wa Majiwaranai а я всё меж твердынь скитаюсь.

Dare ka Ite mo Onaji Koto Samayou Basho wa Majiwaranai

я с ними не хочу остаться!

I discovered her two years ago. Kono sekai no doko nimo iki basho ga nai aitai kimochi There was nowhere for me to go in this world, there are feelings I'm missing

Я открыла её два года назад.

Kono sekai no doko nimo iki basho ga nai aitai kimochi There was nowhere for me to go in this world, there are feelings I'm missing I wondered about pushing her straight into a major debut, so we've been staying in the Indies scene. Kono sekai no doko nimo iki basho ga nai aitai kimochi There was nowhere for me to go in this world, there are feelings I'm missing

Стала подталкивать к мысли дебютировать.

Sono basho ga yoku niau ze wakuwaku no ningen land

200 ) \ cHEEEEEE \ 3cH0880A7 } Sono basho ga yoku niau ze wakuwaku no ningen land 200 ) \ cH97B8E5 \ 3cH15509A } Hora check hito no furi tadasu waga furi 0 ) \ cHEDFCDA \ 3cH839154 } mou sukui wa nai sukui wa nai 200 ) \ cHEEEEEE \ 3cH0880A7 } Тебе так подходит этот восхитительный мир людей.

Kanashimi no umareta basho tadotte I follow your sorrow to its source

{ \ a6 \ blur5 \ i1 \ 3cH088D05 } Печаль, что терзает твою душу, прогоню долой.

It's Basho.

Это Басе.

This belonged to Basho.

Это принадлежало Басе.

The world of the gods Be! strong, fierce, dynamic

Здесь мы бросим вызов богам kami ni idomu basho неистов и быстр!

♪ ♪ Now it's calling for me go back to the start ♪

Бросим вызов богам kami ni idomu basho неистов и быстр!

- Basho. animation : Isao Takahata

Б а с ё Аниматор Исао Такахата

- Basho. animation : Taku Furukawa

Б а с ё Аниматор Таку Фурукава

Mou dokonimo kaeru basho ga nai nara kono yubi tomare watashi no yubi ni.

Унесенные Демонами. Часть I Начало

Please let me sleep next to you.

もしも願い一つだけ叶うなら kimi no soba de nemurasete donna basho demo ii yo 君の側で眠らせて どんな場所でもいいよ Please let me sleep next to you.

Please let me sleep next to you.

僕の世界消えるまで会えぬなら kimi no soba de nemurasete donna basho demo kekkou 君の側で眠らせて どんな場所でも結構 Please let me sleep next to you.

50 ) } ikitsuku basho ga mienakutemo 500 ) } boku wa ima mae wo muki yume no iriguchi de itsuka wa

0 ) \ cHB7A8E2 } ПЕРЕВОД : 70 ) } SnowLight 70 ) } SnowLight 70 ) } SnowLight 70 ) } SnowLight