Beneke translate Russian

Of Beneke Fabricators Incorporated

Производственной корпорации Бенеке

Actually, may I see Ted Beneke?

могла бы я увидеть Теда Бенеке?

Mr. Beneke's very busy today, unfortunately. You know, if it's okay, I'll just- -

то я...

Beneke.

- Бенеке.

Didn't Mr. Beneke pass away?

А мистер Бенеке разве не умер?

I mean, I could fight traffic and bring him down to Beneke now, but wouldn't it be easier if we...

Я конечно могу пробиться через пробки, и привезти его в Бенеке прямо сейчас, но разве не лучше будет, если мы..

Ted Beneke?

Тед Бенеки?

Walter White to see Ted Beneke.

Уолтер Уайт к Теду Бенеки.

I'm sorry. Mr. Beneke's on a conference call.

Извините, мистер Бенеки на конференции.

- Mr. Beneke's not available.

Мистер Бенеки очень занят. - Тэд?

Just cool it with this Beneke guy, at least for now.

Просто забей на этого Бенеки, хотя бы - сейчас. Хорошо?

"Get well, and best wishes from Ted Beneke and all the folks at Beneke Fabricators."

"Поправляйся, с наилучшими пожеланиями от Теда Бенеки И всех работников" Фабрики Бенеки "

Mr. Beneke.

Мистер Бенеке.

Mr. Beneke, I have some bad news.

Мистер Бенеке, у меня плохие новости.

Birgit left behind a sizable estate, of which you, Mr. Beneke, are the primary beneficiary.

Биргит оставила внушительное имущество, первичным бенефициаром которого являетесь вы, мистер Бенеке.

I went ahead and met with your Mr. Beneke, which I will say again, loudly and for the record, bad idea.

Я встретился с этим вашим мистером Бенеке, что, и я скажу это снова громко четко, - плохая идея.

I'll tell you what this is about, Mr. Beneke.

Я скажу вам, мистер Бенеке, что это за дела.

And if you were to become unhappy, Mr. Beneke wouldn't care for that?

А если ты вдруг станешь несчастным, то, как ты думаешь, мистеру Бенеке будет все равно?

No, you're misunderstanding, Mr. Beneke.

Нет, это ты ошибка, мистер Бенеке.

You gave our money to Beneke?

Ты отдала наши деньги Бенеке?

Take all the time you need, Mr. Beneke.

Не спешите, мистер Бенеке.

Um, Ted Beneke.

Теда Бенеке.

She's been cooking Beneke's books, he's in Dutch with the IRS, and once they audit, it's "Rio de caca" for the both of them, to which I say "hey, let's involve Walt in this discussion,"

Она подделала бухгалтерские записи Бенеке, он не в ладах с налоговой, и после первой же проверки для них обоих бы наступил полный абзац.

to which she says, "no, let's cut Beneke a check so's he can pay off the IRS."

Я говорил "давай привлечём Уолта с обсуждению", но она сказал "нет, давай выпишем Бенеке чек чтобы он мог расплатиться с налоговой".

You heard about Ted Beneke?

Ты слышал о Тэдэ Бэнэки?

She was having an affair... with Ted Beneke?

У нее был роман... с Тэдом Бэнэки?

The threat to Hank and this whole thing with Beneke.

Угроза Хэнку и вся эта история с Бенеке.

Mr. Beneke to the shop, please.

на склад.

Beneke?

Бенеке?