English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ B ] / Beste

Beste translate Russian

21 parallel translation
I'm afraid keep still is the beste can do for now.
Ѕоюсь, что оставатьс € на месте Ц это лучший всего, на данный момент.
But Mr Levy assured me that you did and I've arranged for you to take Beste-Chetwynde in organ lessons twice a week.
Но мистер Леви заверил, что да, и я уже договорился чтобы Вы давали уроки оргАна Бест-Четвинду дважды в неделю
I'm Beste-Chetwynde, sir.
Я - Бест-Четвинд, сэр
Beste-Chetwynde?
Бест-Четвинд?
Beste-Chetwynde...
Бест-Четвинд...
His mother's coming. And so is Mrs Beste-Chetwynde.
Его мать приедет, и мать Бест-Четвинда
Mrs Beste-Chetwynde is arriving.
Миссис Бест-Четвинд едет сюда
Oh, dear Mrs Beste-Chetwynde.
О, дорогая миссис Бест-Четвинд
Er, Lady Circumference, allow me to introduce you to Mrs Beste-Chetwynde and her... friend.
Леди Сёкамференс, позвольте представить Вам миссис Бест-Четвинд и ее... друга
Beste-Chetwynde wins.
Бест-Четвинд победил
How about we say that Beste-Chetwynde won the ten-furlong race?
А что если мы объявим, что Бест-Четвинд выиграл в 150-метровке?
Give them sandwiches. I'll go and talk to Mrs Beste-Chetwynde.
Угости их бутербродами, а я пойду поговорю с миссис Бест-Четвинд
Mrs Beste-Chetwynde, it's such a pity you've missed the hurdles.
Миссис Бест-Четвинд, жаль что Вы пропустили бег с препятствиями
Hm, do you really think Mrs Beste-Chetwynde murdered her husband?
Вы правда думаете, что миссис Бест-Четвинд убила своего мужа?
You're going to Margot Beste-Chetwynde's place for summer?
Ты уезжаешь на лето к Марго Бест-Четвинд?
It's an amazing house, Mrs Beste-Chetwynde.
Удивительный дом, миссис Бест-Четвинд
This is my... friend, Margot Beste-Chetwynde.
Это моя... друг, Марго Бест-Четвинд
So, we're both working for Mrs Beste-Chetwynde?
Так мы оба работаем на миссис Бест-Четвинд?
He's a famous architect, engaged to be married to Margot Beste-Chetwynde, but I know that he's having an affair with Lady Pamela Popham.
Он - знаменитый архитектор обручен с Марго Бест-Четвинд но у него интрижка с леди Памелой Попэм
- D-I-E beste?
Пожалуйста...
Die beste, die beste, the best!
Дие... бесте...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]