Birdperson translate Russian
24 parallel translation
- Birdperson!
- Человек-птица.
It has been a... challenging mating season for Birdperson.
У Человека-птицы был трудный брачный сезон.
Go have some fun out there, Birdperson.
Развлекайся, Человек-птица.
I believe Birdperson can arrange that.
Человек-птица может это устроить.
Birdperson?
- Человек-птица? Скванчи?
- Birdperson.
- Человек-птица.
Come on, Birdperson. Rick's not that complicated.
Человек-птица, все гораздо проще.
- Morty. - Birdperson?
Морти.
Birdperson, you always stick up for Rick, but he doesn't care about anyone but himself.
Птицечеловек, ты всегда поддерживаешь Рика, но он не беспокоится ни о ком, кроме себя.
It looks like an egg-vite from birdperson.
Похоже на яйцо-приглашение от птицечеловека.
This is birdperson.
Это птицечеловек.
What the hell is a birdperson?
Что за чертовщина этот птицечеловек?
It was birdperson's grandmother's.
Спасибо. Это бабушки птицечеловека.
Birdperson.
Птицечеловек.
You know, you're not being very supportive of birdperson on his big day.
Знаешь, ты не очень добр к птицечеловеку в его большой день.
Birdperson's big day, Morty, was at blood Ridge on glapflap's third moon against the gromflamites!
Большим днём птицечеловека, Морти, был день битвы за хребет на третей луне Глапфлапа против громфламитов!
I now pronounce you squanch and birdperson!
Объявляю вас, сквончем и птицечеловеком!
You know, when I first met birdperson, he was, uhh...
Знаете, когда я впервые встретил птицечеловека, он был, ээ-ээ... m - 8 - 1 b - 76 - 613 - 520 b - 119417816 b 121616152015 b 211421122211 b
Birdperson is my best friend, and if he loves Tammy, well, then I love Tammy, too.
Птицечеловек - мой лучший друг, и если он любит Тэмми, ну, я тогда тоже люблю Тэмми.
" uh, Tammy, you're a high-school senior from the planet earth, and you're marrying a 40-year-old birdperson? Like, what?
" Э, Тэмми, ты - старшеклассница с планеты Земля, и ты выходишь за муж за 40-летнего птицечеловека?
Birdperson!
Птицечеловек!
My friend Tammy's marrying birdperson!
Моя подруга Тэмми выходит за муж за птицечеловека!
Birdperson...
Птицечеловек...