Blonder translate Russian

You have to be much blonder.

Вам нужно будет стать блондинкой.

You should've gone blonder.

Тебе следовало окраситься в блондинку.

- Is Jean-Marie getting blonder?

Жан-Мари решил стать блондином?

You were blonder. Am I wrong?

- У вас были длинные светлые волосы?

Why I have nothing in common with my family why I hate tennis, why I'm not blonder.

Почему у меня нет ничего общего с моими близкими,.. ... почему я терпеть не могу теннис, почему я не блондинка.

Wow, somebody'S... blonder.

- Ничего себе, кто-то стал блондинкой.

Uh, yeah. shorter, blonder.

Эм, да. Покороче, посветлее.

She's much blonder than I would ever go again, but I do love Tahoe.

Она гораздо блондинистей, чем я когда-нибудь стану снова но насчет Тахо мне нравится.

Unless you're disappointed I'm not blonder.

Если только ты не расстроен тем, что я не блондинка.

Yeah, you do, too, except maybe a little blonder.

Да, ты тоже, разве что стал немного поблондинистее.

Are you blonder?

Ты блондин?

I better be blonder.

Мне больше к лицу быть блондином.

I spent a lot of money to be blonder.

Я потратил кучу денег, чтобы им быть.

Hopefully something a little bit warmer, a little blonder.

Надеюсь, что-нибудь тепленькое, маленькую блондиночку.

I'm kinda seeing this girl.. But you're way blonder than she is.

Привет, ты вылитая моя девушка, только волосы у тебя намного светлее.

Jill, you're four shades blonder.

Джилл, ты теперь на четыре оттенка светлее!

Acting's like this... you show up, you have a terrific audition, they love you, they say, "we want older, younger, thinner, fatter, blonder..."

Актерство - вы появляетесь, прекрасно пробуетесь на роль, вас любят, вам говорят : "нам нужно старше, моложе, тоньше, толще, блондинестее..."

I'm like the Grim Reaper, only blonder.

Я как Смерть с косой, только блондин.

Blonder than me.

Ты светлее чем я.

Which is now moot thanks to blond and blonder, thank goodness.

Ну это не факт, раз еще есть два блондинчика, слава богу.

- Blonder.

— Поблондинестее.

- Blonder?

— Серьезно?

Blonder women.

И побелее.

CNN and Fox both say he's critical, but Fox says it with blonder hair and bigger tits.

CNN и FOX сообщают, что состояние критическое, но у FOX волосы светлее и сиськи больше.