Breacher translate Russian
36 parallel translation
Breacher and his men are all accounted for.
Бричер и все его люди на месте.
Breacher, it's watcher.
Бричер, это наблюдатель.
Breacher, the dude's fucked up!
Бричер, чуваку пиздец!
Come on, breacher.
Ну же, Бричер.
Breacher, give me status.
Бричер, доложите обстановку.
Fuck you, breacher.
Пошёл ты, Бричер.
Breacher.
Бричер.
Breacher, God damn it!
Бричер, чёрт побери!
It was breacher's idea.
Это была идея Бричера.
Where's breacher?
- Где Бричер?
Find breacher!
Найдите Бричера!
Breacher up!
Вскрывай!
Breacher up!
Идите сюда!
Breacher up!
Приготовились.
Breacher up!
Заходим!
- Breacher up.
- Вскрывай.
Breacher hit.
Противник убит.
Repeat, breacher down.
Повторяю, противник ранен.
Breacher down!
Противник ранен!
That's the new breacher.
Новая модель.
Yeah, looks like the breacher has some weight to him ; this would be about a size 13.
Да, похоже, что проникший прилично весил, это должно быть 47 размер.
We have another breacher. What?
У нас ещё один нарушитель.
Sometimes it's when I touch something that belongs to a breacher, sometimes it just happens.
Иногда они приходят, когда я прикасаюсь к чему-то, что принадлежит нарушителю, а иногда это случается само собой.
So this meta-human is a breacher?
Так этот Геомансер с Земли-2?
Well, hello, breacher.
Ну, здравствуй, нарушитель.
This ain't over, breacher!
Мы еще не закончили, нарушитель!
He shouldn't have palled around with a breacher.
Он не должен был ошиваться рядом с нарушителями.
You shouldn't have palled around with a breacher.
Вам не стоило ошиваться рядом с нарушителем.
You really don't know how to use your abilities, do you, breacher?
Ты и правда не знаешь, как использовать свои силы, не так ли, нарушитель?
Sometimes it's when I touch something that belongs to a breacher ;
Иногда они приходят, когда я касаюсь чего-то, что принадлежит нарушителю, а иногда просто приходят.
Breacher up.
Ломайте дверь.
The last thing I remember, I was on Earth-2... hunting down another breacher.
Последнее, что я помню, я была на Земле-2 отслеживала ещё одного перебежчика.
Okay, well, clearly, we're talking about a breacher here.
Речь идёт о перебежчике.
Breacher?
Бричер?