Brisby translate Russian

Jonathan Brisby was killed today while helping with the Plan.

Сегодня погиб, выполняя План, Джонатан Брисби

Yes, you're Mrs. Brisby.

Вы миссис Брисби.

I'm Mrs. Brisby.

Я - миссис Брисби.

Brisby!

Брисби!

Brisby, come back!

Брисби, вернись!

Brisby! Hang on!

Брисби, держись!

Go to the Owl then, Mrs. Brisby.

Идите к нему, миссис Брисби.

Mrs. Brisby.

Брисби.

Brisby?

Брисби?

Mrs. Jonathan Brisby?

Жена Джонатана Брисби?

I'm... I'm Mrs. Brisby.

Я - миссис Брисби.

Mrs... Brisby?

Миссис Брисби?

Yet Mrs. Brisby, who served the rats of NIMH far more than we her.

Миссис Брисби, знали бы вы, чем вам обязаны крысы из НИМЗ.

Justin, Mrs. Brisby.

Джастин, миссис Бризби.

Not... Mrs. Jonathan Brisby!

Жена Джонатана Бризби?

May I present Mrs. Jonathan Brisby.

Разрешите представить - миссис Джонатан Брисби

Jonathan Brisby is dead!

Джонатан Брисби мертв!

He has told her that we could move the Brisby home to safety.

Он сказал, что мы могли бы переместить дом Бризби в безопасное место.

Mrs. Brisby! A thousand pardons, my dear!

Госпожа Бризби, тысяча извинений!

Take Mrs. Brisby to the library.

Проводите миссис Бризби в библиотеку.

Ahhh, Mrs. Jonathan Brisby.

миссис Джонатан Бризби.

Jonathan... Brisby... made... possible... the rats escape... from the t... terrible cruelty of NIMH.

Джонатан Бризби помог крысам бежать от невыносимой жестокости НИМЗ.

The Brisby house is a large cement block.

Дом Бризби - это здоровенный цементный блок.

Oh no, Mrs. Brisby!

Ну что вы, миссис Бризби.

Friends... we cannot move the Brisby home.

Друзья.. Нам не сдвинуть дом Бризби.

Mrs... Brisby?

Миссис Бризби?

Brisby! Oh!

Бризби!