Brookstone translate Russian

No problem. I went to Brookstone and got a scale.

- Да без проблем. Как раз в электронику заходил, купил себе весы.

I'll try Brookstone.

Попробую Brookstone.

Seaton Brookstone's office.

Офис Ситона Брукстоуна.

He always wanted me to go to Brookstone to check out the massage chairs.

Он всё время звал меня в Брукстоун опробовать массажные кресла.

I mean, I am talking brookstone quality.

То есть, я говорю о качественных из "красного куба".

Is this one of those foam pillows from Brookstone?

Поролоновая из "Брукстоуна"?

Unless Brookstone or somebody comes out with a home nuclear reactor, because, I mean, come on, who wouldn't want one of those?

Если только производители не выкинут на рынок, что-нибудь вроде я имел ввиду, домашний ядерный реактор, ну же, кто не хотел бы чего-нибудь подобного?

We're going to Brookstone.

Мы идем в магазин электроники.

- Mom, can we go to Brookstone?

- Мам, можно нам в магазин электроники? - Нет.

No, Brookstone has the world's best everything.

Нет, в этом магазине самые лучшие товары.

You can only get Brookstone stuff at Brookstone.

А электронику только в этом магазине.

We are going to Brookstone.

Мы идем в электронику.

- Brookstone is awesome.

- Электроника так электроника.

All right, let's go to Brookstone.

Всё, идем в электронику.

Why don't you guys go play on the massage chair at brookstone, and I'll meet you there in a little while, okay?

Идите пока поиграйте с массажным креслом в "Брукстоун", а я чуть попозже к вам подойду. Идёт?

Yeah, make a 180 and go past the Brookstone on the right.

Развернись и поверни после "Брукстоуна" направо.

We got ice cream, we ate it in the massage chairs at Brookstone, and then a kid fell in the fountain, and we died laughing.

У нас было мороженое, мы его ели сидя в массажных креслах в магазине "Брукстоун", а потом один пацан плюхнулся в фонтан, и мы чуть не померли от смеха.

There is no way that I'm taking that from a guy who looks like a guy who would sell massage chairs at Brookstone.

Я не позволю этого парню, который выглядит как продавец массажных кресел в Брукстоне.

She's like a human Brookstone

Она, как человек - массажное кресло.

Brookstone massage chair.

Абсолютно.

I'll take it over here on my Brookstone massage chair.

Буду её пить, сидя в массажном кресле "Брукстоун."

Your shoplifters, your pickpockets, your freeloaders stealing a nap in a Brookstone massage chair.

Магазинных воров, карманников, нахлебников, спящих в массажном кресле.

I had to be dragged out of that massage chair at Brookstone by mall security.

Чтоб меня вытащить из массажного кресла в "Брукстоуне", им пришлось вызывать охрану.

Let's go to Brookstone.

Пойдем.