Bullard translate Russian
35 parallel translation
- Didn't this used to be Bullard's Drugstore?
- Разве здесь не было аптеки Булларда?
But old Mr. Bullard's still here, in charge of prescription.
Но Мистер Буллард всё щё здесь, он выписывает рецепты.
- Hello, Mr. Bullard.
- Здравствуйте, Мистер Буллард.
- Thank you, Mr. Bullard.
- Спасибо, Мистер Буллард.
Sears Braithwaite of Bullard.
Сирс Бретуэйт из Булларда. Знаете его?
Say whatever you like. Shake hands with Sears Braithwaite of Bullard.
Поприветствуй Сирса Бретуэйта из Булларда.
Henry Bullard.
Генри Блад.
Aggie Bullard, Henry's wife.
Эггик Блад, жена Генри.
Good afternoon, Mrs. Bullard.
- Здравствуйте, миссис Блад.
Good evening, Mrs. Bullard.
Здравствуйте, миссис Блад.
It looks like Bubbles has wings on his back and he's strangling Mike Bullard.
ћне кажетс €, как будто у Ѕаблза на спине крыль € и он душит ћайка Ѕулларда.
Is he strangling Mike Bullard?
ќн душит ћайка Ѕулларда?
Sergeant Bullard will lead you to the medical office where you'll strip and have your cavities searched.
Сержант Буллард отведет вас в медпункт, где вас разденут и досмотрят все ваши щели.
Bullard!
Буллард!
Bullard.
Буллард.
Bullard, prepare to fire.
Буллард, приготовься стрелять.
You're doing a craniotomy on my patient rosemary bullard today.
Ты сегодня делаешь краниотомию моей пациентке Розмари Буллард.
Mr. Bullard, they're keeping her comfortable.
Мистер Буллард, они не хотят нарушать её покой.
Uh, she's coding, and Mr. Bullard is reconsidering the D.N.R. Order.
Жизненные показатели падают, а мистер Буллард пытается пересмотреть решение о реанимации.
Mr. Bullard...
Мистер Буллард...
- I'm so sorry.Mr. Bullard.
- Мне очень жаль, мистер Буллард.
George Bullard puts time of death between eight and nine-thirty last night.
Джордж Буллард определил время смерти между 8 и 9-30 вечера
I remember talking to a very learned friend, Sir Edward Bullard, a famous geophysicist.
Итак, Майкл спросил, может ли он увидеть, над чем я работаю, и попросил дать ему несколько глав.
Bullard.
- Буллард.
Bullard.
- Буллард!
Everyone, may I introduce... Julian Bullard.
Представляю вам Джулиена Булларда.
You all remember Julian Bullard.
Надеюсь, вы помните Джулиена Булларда.
Welcome back, Mr. Bullard.
С возвращением.
We better wait for Mr Bullard.
Лучше подождем м-ра Булларда.
Bullard, sir.
- Его зовут Буллард, сэр
Call Bullard.
Позвоните Булларду.
We have to upset Mr Bullard again.
Нужно еще раз расстроить м-ра Булларда.
Oh. Millie Bullard, sister to the one and only George.
Это Милли Буллард, сестра единственного и неповторимого Джорджа.
Miss Bullard.
- Мисс Буллард.
We've got an interview with Millie Bullard in half an hour.
У нас через пол-часа собеседование с Милли Буллард.