Burnham translate Russian

You look like Emma Spencer Oakley of 46 Burnham Street, St Paul, Minnesota.

Ты Эмма Спенсер Оакли с улицы Святого Павла, 26 в Бермингеме, Миннесота.

And imagine your thinking of 46 Burnham Street.

Вспомни нашу улицу в Бирмингеме.

46 Burnham Street. Mm-hm.

Конечно же я не помню, как меня фотографировали.

My fiance, Gary Burnham.

Мой жених, Гари Бёрнем.

A pledge of ours, Gary Burnham, he was getting serious about her.

Наш новообращённый, Гарри Бернем. Он серьёзно к ней относился.

Have you talked to Gary Burnham?

Ты говорила с Гарри Бернемом?

Talk to Gary Burnham. He set it all up.

С Гари Бернемом, это он всё устроил.

We'll have an indictment on Mr. Burnham in 36 hours.

Мы получим обвинение на м-ра Бёрнема через 36 часов.

Mr. Burnham, do you have any doubt at all in your mind that Andrea was not consenting to have sex with the defendants?

М-р Бернем, были ли у вас сомнения, что Андреа хочет заниматься сексом с обвиняемыми?

Mr. Burnham, did you and the other boys stand around and say,

М-р Бернем, вы или другие парни говорили :

Mr. Burnham, the night of the party, did Andrea do or say anything to you to indicate she wanted to have sex with the defendants?

М-р Бернем, в ночь той вечеринки, Андреа говорила что-либо, что являлось бы намёком на желание переспать с обвиняемыми?

Mr. Burnham, in your relationship with Ms. Fermi, who purchased the prophylactics?

М-р Бернем, в ваших отношениях с мисс Ферми, кто их покупал?

My name is Lester Burnham.

Меня зовут Лестер Бёрнем.

This is Lester Burnham from Media Monthly magazine.

Я Лестер Бёрнем из журнала Медиа Манфли.

Lester Burnham.

Лестер Бёрнем.

I'm Carolyn Burnham.

Я Кэролин Бёрнем.

I'm Lester Burnham.

Я Лестер Бёрнем.

Hi, Mr. Burnham.

Здрасьте, мистер Бёрнем.

You're looking good, Mr. Burnham.

Хорошо выглядите, мистер Бёрнем.

- Pretty decent, Mr. Burnham.

- На уровне, мистер Бёрнем.

- Hi, Mr. Burnham.

- Здрасьте, мистер Бёрнем.

Dad, you don't really think me and Mr. Burnham...

Отец, ты же не думаешь, что я и мистер Бёрнем...

I'll see you, Burnham.

Счастливо, Бернэм.

Thanks Burnham.

Спасибо... Бернэм.

That's Marcus Burnham.

Это Маркус Бернам.

That's right at the edge of the Burnham Quadrant, right?

Эта планета прямо на границе Бурнамского Квадранта, верно?

After the way Burnham screwed him over, I'd be nervous too!

После того, как его кинул Барнхэм, я бы тоже нервничал.

Did I tell you that Burnham Fox is looking for a new creative director?

А я говорила тебе, что Бархам Фокс ищет нового креативного директора?

Why do you keep dropping hints about the job at Burnham Fox, then?

А зачем тогда ты выкидваешь такие номера, как, например, о работе в Бурнхам Фокс?

Laura Burnham was in a head-on collision that knocked her out cold.

Лора Барнем врезалась на скорости 70 км / ч и потеряла сознание.

It was designed by Chicago's Daniel Burnham in the beaux arts style ;

Даниэл Бёрем из Чикаго сделал дизайн - в стиле Боз-ар.

Designed by Chicago's Daniel Burnham in the beaux arts style, this architectural gem was the first of its kind...

Спроектировал его чикагский архитектор Даниэль Бернем в стиле "Боз-ар", этот архитектурный самородок был первым...

That-That... was Daniel Burnham's wife.

Это, это... это жена Даниэля Бернема.

Mr. Burnham. Mr. Burnham, yeah?

- еисте о йос лпеямал, сыста ;

I'm at her place now, corner of Burnham and 159th.

Я сейчас у неё, на углу Бёрнам и 159-той.

Every Thursday night is ladies'night down at the Snakehole Lounge over on Burnham Avenue.

Каждая ночь четверга - это "ночь леди" в "Snakehole Lounge", что на Бернам Авеню.

Daniel Burnham was an architect whose ever-shifting style and aesthetic made him a true architectural chamma-leeon.

Дэниэл Бернэм был архитектором чей необычный стиль и чувство вкуса создали ему славу настоящего архитектурного камалеона

Oh, Mr. Burnham, you just sit here and relax.

О мистер Бёрнэм, голову сюда и расслабьтесь

Killer Burnham?

Киллер Бёрнэм?

This guy you're supposed to play, Jim Burnham, you called him something else.

Тот парень, твой противник, Бёрнэм, ты его назвал...

I am... 2143 Burnham.

Да... Улица Бернхэм, дом 2143.

We will collect from the cottage hospital in Burnham-on-Crouch, where we've managed to book Mrs Aston in.

Мы заберем ее в сельскую больницу в Бернхэм-он-Кроуч, где мы зарегистрируем миссис Астон.

I don't think we'll have time to move her to Burnham-on-Crouch.

Не думаю, что хватит времени отвезти её в Бернем-он-Кроуч.

This is Joel Kitts from Wexler, Burnham and Kitts.

Мистер Дженкинс, это Джоэль Киттс из "Векслер, Бёрнэм и Киттс".

The county employee directory lists Wendy Parks'assistant as Ally Burnham. Ooh!

В справочнике служащих штата ассистентом Венди Паркс значится Элли Бёрнем.

Also a longtime associate of the Burnham crime family.

А еще долгосрочный член криминальной семьи Бернем.

I'm gonna look into that job at Burnham Fox.

Я рассмотрю вакансию в Бурнхам Фокс.

" David Burnham.

" Дэвид Бёрнем.