Cag translate Russian

[CAG] Yes, it is, Captain.

Да, капитан.

[Over Radio] CAG, Boomer.

- КЭГ, это Бумер.

CAG, Boomer.

КЭГ, это Бумер.

Boomer, this is CAG.

Бумер, это КЭГ.

So I guess you're the new CAG now.

- Тебя повысили.

Neither do I. You're the CAG, act like one.

Я тоже. Ты - КАГ, действуй, как КАГ.

We're not friends, you're the CAG.

Мы не друзья, ты - КАГ.

At least I got here in time to watch you kick the CAG's ass.

Я хотя бы успею увидеть, как ты надерешь задницу КГ.

Helo'll be stepping in as CAG

Хило займёт пост командира.

- You're a CAG You're not a lawyer

Ты пилот, а не адвокат.

I need you as CAG

Ты мне нужен, как командир.

Remove Apollo from the board Inform Helo he's to remain a CAG

Снимите Аполло с ротации. Сообщите Хило, что он останется командиром.

He did the cag test two weeks ago.

Ты провела тест на уровень ядерного антигена 2 недели назад.

And it came back with a C.A.G. score of 48.

И оказалось, что количество CAG-поворотов в вашем ДНК равно 48.

Correctional Administration Group.

CAG - исправительной административной группе.

But as an officer of Correctional Administration Group, I'm legally obligated to put the company first.

Но как офицер компании по управлению тюрьмами CAG их интересы я ставлю на первое место.

Says here in 2013 Correctional Administration Group found evidence Trey McCann was running favors for a Russian Bratva, the Zaleskys.

В 2013 году компания CAG доказали, что Маккена работал на русскую братву, семью Залесски.

Correctional Administration Group is the only other private prison company in the state.

Кроме них, только CAG занимается тюрьмами в этом штате.

CAG, take them out.

- Уничтожьте их!