English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ C ] / Calamar

Calamar translate Russian

24 parallel translation
Can you - Can you get to Calamar?
Ты можешь добраться до Каламара?
- Blake Calamar.
- Блэйк Каламар.
Blake Calamar.
Блэйк Каламар
Blake Calamar.
Блэйк Каламар.
Blake Calamar.
Блейк Каламар.
- Blake Calamar.
Кэри : Блэйк Галамар.
Mr. Calamar.
Мистер Каламар.
Do you know Blake Calamar?
Ты знаешь Блейка Каламара?
So Blake Calamar, huh?
Итак Блейк Каламар, да?
Where are you employed, Mr. Calamar?
Мистер Каламар, где вы работаете?
Now, we've asked Blake Calamar back for another day of questioning, but you have no disagreement with his characterization of the conversation?
Итак, мы пригласили Блейка Каламара для дальнейшей дачи показаний, но вы не возражаете против его трактовки разговора?
Mr. Calamar testified that you beat Dr. Booth with a bat.
Мистер Каламар показал, что вы избили доктора Бута бейсбольной битой.
You then, according to Mr. Calamar, took that same bat back from him after knocking him unconscious. Is that true?
После этого, судя по показаниям мистера Каламара, вы снова забрали биту себе, предварительно избив и его до потери сознания.
And since that time, have you ever tried to contact Mr. Calamar?
После того случая вы пытались связаться с мистером Каламаром?
I asked, "Since that time, have you ever tried to contact Mr. Calamar?"
Я спросил, пытались ли вы после этого связаться с мистером Каламаром?
You said you tried to speak to Mr. Calamar.
Вы сказали, что пытались поговорить с мистером Каламаром.
I saw that Mr. Calamar was meeting with an African - American woman, so I did not contact him.
Я увидела, что мистер Каламар встречается с афроамериканкой, поэтому я не стала к нему подходить.
My guess is Mr. Calamar won't even return here after he hears my testimony.
Полагаю, что после моих показаний мистер Каламар здесь больше не появится.
Blake Calamar, during his last visit to the grand jury, was asked some follow-up questions based on Miss Sharma's testimony, and you'll just never guess what happened.
Во время последней дачи показаний Блейку Каламару задали несколько дополнительных вопросов, основанных на показаниях мисс Шармы. Ни за то не угадаете, что произошло после этого.
I - I'm... I'm following up on an interview given to one of our ASAs by an investigator here, a Blake Calamar.
Я насчёт... показаний, данных одним из детективов, Блейком Каламаром.
We had a tip earlier this year from a walk-in- - a private investigator named Blake Calamar.
Недавно мы получили сведения от добровольца - частного сыщика по имени Блэйк Каламар.
This Blake Calamar was tasked with covering it up.
Блэйку Каламару дали задание это скрыть.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]