English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ C ] / Cell phone buzzes

Cell phone buzzes translate Russian

26 parallel translation
( Cell phone buzzes ) Shh!
.
- ( CELL PHONE BUZZES )
- ( Гудит сотовый телефон )
( CELL PHONE BUZZES )
( Гудит сотовый телефон )
Assisting in suicide is a whole other matter. [Cell phone buzzes]
А вот содействие в самоубийстве - совсем другое дело.
[Cell phone buzzes]
Мне страшно, Декстер. Ему все мало, а нам остается играть с ним в кошки-мышки.
( Cell phone buzzes )
( Мобильный вибрирует )
That'd be really great for you. ( Cell phone buzzes )
Это было бы очень здорово для тебя.
( cell phone buzzes )
[сигнал телефона]
( Cell phone buzzes ) ( Lowered voice ) They are good.
А они молодцы.
Kinney has it booked for some mystery guest. ( cell phone buzzes )
Кини забронировала ее для некого неизвестного гостя.
( cell phone buzzes ) ( chuckles ) How are you?
Как дела?
You should cut her some slack. [Cell phone buzzes]
Ты должна быть к ней снисходительна.
[Cell phone buzzes]
[вибрирует мобильник]
[Cell phone buzzes]
.
( cell phone buzzes )
...
( cell phone buzzes ) And when we lose someone from the town, we feel it.
( звонок мобильного телефона ) и когда мы теряем кто-то из города, мы это чувствуем.
_ [Cell phone buzzes]
Себастиан : Еще 15 минут.
- [Cell phone buzzes]
.
( cell phone buzzes )
- --
[cell phone buzzes] 1PP wants to see me.
Они отлично меня подставили. В управлении хотят меня видеть.
That's how the powers that be have survived thousands of scandals over hundreds of years. [cell phone buzzes]
Вот так власть имущие пережили тысячи скандалов за сотни лет.
[cell phone buzzes ] [ sighs ] [ soft tense music]
. . .
[Cell phone buzzes]
От Хизер Дарден.
[cell phone buzzes] - Hello.
– Привет.
- ( cell phone buzzes )
Она даже пению не обучалась.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]