Cette translate Russian
34 parallel translation
Vous passez cette orange a la personne derrière vous - You pass the orange to the person behind you... mais sans servir les mains. Without the use of your hands.
Вы будете передавать его своему партнеру, но без помощи рук!
Ils souhaiteraient que vous restiez group s # et attendiez dans cette pi ce. #
Они хотят, чтобы вы держались вместе и ждали тут.
Où est cette femme?
Где эта женщина?
Qui est cette fille?
Кто эта девушка?
But the truth is cette tunique ne m'a jamais été.
Но на самом деле... ( фр )... мундир всегда плохо на мне сидел.
A cette niche, Frog!
( фр. ) В эту дыру, лягушатник!
Touchez cette putain de ligne!
Нагнуться и коснуться линии!
- Cette toile...
- Это полотно...
Cette soupe populaire est au bout du monde.
Бесплатный суп для бедняков.
Yout pour cette jour.
Ту пур сет жур.
Degas and I were just talking about how this... um... this... cette... génération est plus vide, et il manque d'imagination. (... this generation is empty, and is missing imagination. )
Дега и я только что говорили о том на сколько это это поколение пустое, у него отсутствует воображение.
Je n'ai aucun problème à conduire cette procédure en anglais.
Не вижу никакой проблемы в проведении этого заседания на английском языке.
Cette cinq minutes... c'est cinq minutes en addition de la grande totale pour la trip... or, or, included dans le train.
Это пять минут... пять минут в дополнение всего за высокое поездки включая поезд.
Look, I know you're doing everything you can, mais cette voiture est entrée en collision avec ma maison
Слушайте, я знаю, что вы делаете все, что можете, но этот автомобиль врезался в мой дом.
Bay lavi à cette fleur.
Бей Лави этот цветок
Bay lavi à cette fleur.
Бей Лави этот цветок.
Purger I'interieur, etiendre la lumiere dans cette f...
Purger l'interieur, etiendre la lumiere dans cette f...
Allumez le feu dans cette femme...
Зажгите огонь в этой женщине...
Je suis Lavon Hayes, le maire de cette ville.
Я Левон Хейс, мэр этого города.
Avez-vous vu cette femme?
Вы видели эту женщину?
Mme Wallenberg m'a donné cette carte.
Мадам Валленберг дала мне эту карту. ( фр. )
Venez, et comme gage donnez-moi cette fleur.
Приходите, и в качестве залога дайте мне этот цветок.
Cette soupe est trop chaude.
Этот суп слишком горячий.
Qu'est-ce qu'on est a foutre dans cette galere
Зачем я в это ввязался?
Il ya un problème avec cette pierre.
С этим камнем что-то не так. ( фр. )
Le diable est dans cette pierre.
Это дьявольский камень. ( фр. )
Tu as intérêt, sinon, j'appellerai le flic pour cette garce qui le porte. Uh, hi.
Привет.