English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ C ] / Chaka

Chaka translate Russian

69 parallel translation
I got a guy boosted 30 tickets to Chaka Khan at the Garden.
У меня парень грабанул 30 билетов на Чака Канн.
Chaka.
Чaкa.
Chaka?
Чакa?
Chaka's something else?
Чака это что-то другое?
Chaka is the moons?
Чака это луны?
- Chaka ke ka?
- Чака кe кa?
- Chaka ke ka.
- Чака кe кa.
Chaka ke ka.
Чака кe кa.
Chaka.
Чака.
What is "chaka"?
Что такое "чака"?
Ka nan chaka.
Ka нан чака.
Chaka ska nat.
Чака скa нат.
Cho chaka.
Чо чака.
Uh, Chaka?
А, Чака?
Uh, Biggs and Van Der Beek are on the set, Chaka.
Чака, Бигс и ван дeр Бик ужe на съeмoчнoй плoщадкe.
Chaka Luther King, that's who the fuck I am.
Чака Лютeр Кинг, кoт ктo я такoй, мать вашу.
Chaka!
Чака!
Chaka, I'l be in my trailer.
Чака, я буду в свoeм фургoнe.
CHAKA :
Чака :
I was like, "Really?" He's like, "It happened to Chaka Khan."
Говорю : "Правда?" Говорит : "Ну да. С Чакой Хан так и случилось".
Chaka didn't want that, Chaka mad. "I'm like," Chaka mad? "
Чака против, Чака злая! " Я :" Чака злая? "
He's like, "Chaka real mad."
Он : "Чака сильно злая!"
I'm trying to figure out what I'm supposed to do about Chaka being mad. He's like, " I want you to shoot people's reaction to the album.
И я пытаюсь вычислить, чем в данный момент я могу помочь злой Чаке, а он уже : " В общем и целом, я хочу заснять, как люди среагируют на альбом.
I'm not. Chaka mad. I'm sorry, but there's nothing I can do about that. "
Ладно, Чака злая, искренне жаль, но я-то тут при чём? "
- I suggest we use Chaka as a liaison.
Я предлагаю, Чака как переводчика.
Dr Jackson, you'll contact Chaka and return him here without delay.
Доктор Джексон, Вы войдете в контакт с Чака и вернетесь с ним без задержек.
Um, I've had a chance to talk with Chaka.
О, Я говорил с Чаком.
On the planet where Chaka lives humans used Unas as domesticated slaves,
На планете Чаки, люди использовали Унасов как домашних рабов.
- but Chaka led an uprising, and... - You neglected to mention this before.
Но Чака поднял восстание и...
I think Chaka will lead us to them.
Я думаю, что Чака приведет нас к ним.
Chaka?
Чака, вот.
I'm sure Chaka and I can accomplish something.
Я уверен, что Чака и я можем что-то сделать.
Sly Stone, Chaka Khan, Prince.
Sly Stone, Chaka Khan, Prince.
Chaka Demus'n'Pliers.
Чака Демус энд Плайэз!
Chaka...
Чака...
Mm-mm, chaka, mm-mm, chaka.
Мм-мм, чака, мм-мм, чака.
My children call him " chaka chacout.
Дети зовут его чака ску.
A boom-chaka, boom-chaka sort of racket.
Громкую и раздражающую.
Chaka Khan might have been every woman, but looks like Charlie Rhodes is about to have trouble being two.
Чака Хан ( Американская певица ), конечно, могла быть любой женщиной, но, кажется, у Чарли Роудс неприятности из-за попыток быть двумя.
Did you know that Lisa toured with Chaka Khan?
Ты знал, что Лиза гастролировала с Чакой Хан? [американская певица]
Chaka khan..
Полетаем!
Chak, chaka Khan?
Полетаем куда?
And both of them have played with chaka khan.
А они вдвоем играли с Чакой Хан.
♪ Ooga chaka, ooga ooga, ooga chaka... ♪
♪ Уга-чака, уга-уга, уга-чака... ♪
So what do you say, Chaka Khan?
Ну, что скажешь, Чака Хан?
- Chaka?
Чака?
Chaka saved my life. This is their planet.
Это их планета.
Chaka's never been in a structure like this before.
Чака никогда раньше не был в помещениях.
Dan'el, Chaka Ka cha. - He wants me to go with him alone. - Ka.
Он хочет, чтобы я пошел с ним один.
Chaka...
Чака.
Are you Chaka's wife?
Вы жена Чаки?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]