English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ C ] / Cinematography

Cinematography translate Russian

73 parallel translation
Urban Gad Cinematography :
Урбан Гад Оператор :
Benjamin Christensen Laurids Skands Cinematography :
Бенджамен Кристенсен-Лордис Скандс Операторы :
Cinematography : Theodor Sparkuhl.
Теодор Шпаркуль
CINEMATOGRAPHY :
Оператор : Ф.А. Вагнер
Cinematography by
Оператор : Джованни Витротти
Cinematography by Boris Kaufman
Оператор Борис Кауфман
Cinematography by MINORU MIKI Sound by HISASHI KASE
Оператор МИНОРУ МИКИ Звукооператор ХИСАСИ КАСЭ
Cinematography by MINORU MIKI
- Иошиката Йода Оператор - Минору Мики
Cinematography by MlMURA Akira Music by OTA Tadashi
Оператор : Акира Мимура Музыка : Тадаси Ота
Cinematography by Masao Saito and Yuharu Atsuta
Операторы : МАСАО САИТО ЮХАРУ АЦУТА
Written and Directed by Mikio NARUSE Produced by Nanyo Cinematography by Ken AZUMA
Сценарий и режиссура Микио Нарусэ
Cinematography by AKIRA MIMURA
Оператор : МИМУРО Акира Постановка : ТОТСУКА Масао
The cinematography is stupendous.
Операторская работа потрясающая!
Cinematography Jun Yasumoto
Оператор Дзун Ясумото
Cinematography :
Оператор :
Cinematography by SETSUO KOBAYASHI
ќператор — ≈ "—" ќ ќЅјяЎ "
Cinematography by Asakazu Nakai
Кого Нода Ясудзиро Одзу
Cinematography by YOSHIO MIYAJIMA
Оператор ЁШИРО МИЯДЖИМА
Cinematography by FUKUZO KOIZUMI and TAKAO SAITO
Операторы : Фукудзо Коидзуми, Такао Сайто
Cinematography by YAMAZAKI Yoshihiro
Оператор ЯМАДЗАКИ Ёсихиро
BULGARIAN CINEMATOGRAPHY
Студия игровых фильмов в Софии
Cinematography by Yu. ILYENKO
Оператор Ю. Ильенко
Cinematography by KAZUE NAGATSUKA
Оператор Кадзуэ Нагацука
Screenplay by Yasuo Matsukawa, Hisaya Iwasa, Kazuo Kuroki Cinematography by Tatsuo Suzuki Lighting by Yoshio Asano Art Direction by Hiroshi Yamashita
Сценарий Ясуо Мацукава, Хисая Иваса, Казуо Куроки, оператор Тацуо Оузуки, свет Есио Асано, художник Хироси Ямасита
Cinematography.
Кинематографический тур.
Cinematography by FRANZ RATH
Оператор ФРАНЦ РАТ
CINEMATOGRAPHY NARUSHIMA Toichiro
Оператор-постановщик : Тоитиро Нарусима
Cinematography by J UBEI SUZUKI Our hope for the last 2 7 years
Кинематография JUBEI SUZUKI Наша "Надежда" в течение 27 лет
Cinematography by J UBEI SUZUKI has been to instill sincerity and dedication while rehabilitating character.
Кинематография JUBEI SUZUKI прививала искренность и гуманизм, исправляла характер.
Cinematography by SADAJI YOSHIDA
Оператор САДАДЗИ ЁШИДА
Cinematography by SHINSAKU HIMEDA
Постановка Синсаку Химэда
Cinematography :
Кинематографисты :
Cinematography by KAZUMI SUGIMOTO
Cinematography by KAZUMI SUGIMOTO
Cinematography by Tatsuo SUZUKI
оператор : Тацуо Сузуки
Bresson has been able in his work to raise cinematography to the level of comparable older art forms and genres.
АНДРЕЙ ТАРКОВСКИЙ ЛУИ МАЛЬ
I mean, cinematography is an art form because all art has its beauty.
Я имею в виду, что и кинематограф - это художественная форма, ведь все искусства имеют свою красоту.
Cinematography by ALI REZA ZARRINDAST
Оператор АЛИ РЕЗА ЗАРИН
Cinematography by Saburo Fujiwara
Оператор : Сабуро Фудзивара
It was and is. Long before cinematography was born.
Он был таким задолго до рождения кинематографа.
Cinematography :
Кинематография :
How'd you get into cinematography?
Как ты попал в кинематограф?
Cinematography by JUNICHIRO HAYASHI
Cinematography by JUNICHIRO HAYASHI
Cinematography by KATSUMI YANAGIJIMA
Кинематография KATSUMI YANAGIJIMA
Cinematography by Kazuhito Kuramoto
Cinematography by Kazuhito Kuramoto
I mean, a lot of the cinematography and the lighting is, you know, treated by, you know, our chief cinematographers Dave Alex Riddett and Tristan Oliver, as a serious movie.
То есть, многое из операторской работьı и освещения бьıло сделано нашими главньıми операторами Дэйвом Aлексом Риддеттом и Тристаном Оливером, как для серьезного фильма.
Cinematography / Toshiyasu Yamanaka
Cinematography / Toshiyasu Yamanaka
Gorgeous cinematography.
Шикарные съемки.
Cinematography BAEK Dong-hyun Lighting by JEONG Seong-cheol
Cinematography BAEK Dong-hyun Lighting by JEONG Seong-cheol
Cinematography :
Производство театра Kaijyu
- Great cinematography!
- Отличные кадры!
Supported by the Russian Cinematography Dept., Ministry of Culture,
При поддержке Службы кинематографии Министерства Культуры РФ

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]