Cj translate Russian
182 parallel translation
- I said the same thing about CJ's sister and I'm still hitting that.
С этим покончено. Я так же говорил про сестру СиДжея, и что с того?
CJ Entertainment Presents A CJ Entertainment Production
CJ Entertainment Presents и CJ Entertainment Production
What does "C.J." stand for?
Что означает его имя? * CJ = Си Джей
Michael Kelly, who we love and who plays CJ,
Maйкл eлли, € eгo oбoжaю : oн игpaeт cyдью.
- CJ's right.
- Cyдь € пpaв.
CJ decides to stay behind.
Cyдь € peшaeт ocтaтьc €.
CJ Entertainment Distribution
Перевод на русский язык :
Cinema Service CJ Entertainment
Tashami
Distributed by CJ Entertainment
Tashami Редакция :
All right, I need Mudge, CJ, Matt, Arona, come on!
Итак, мне нужны Мадж, СиДжей, Арон, выходите!
I'm just really worried about CJ Hightower, with the bad ankle.
Я волнуюсь за Хайтауэра, его это колено...
I got to tell you, I am a little worried about CJ Hightower, with the bad ankle.
Должен сказать, я волнуюсь за Хайтауэра с его коленом.
My pleasure, CJ.
Ради бога, Си Джей.
CJ Liguori.
СиДжей Лигуори.
And you know this CJ whoever?
И ты знаком с этим как-его-СиДжеем лично?
You should take CJ to work with you, put him at your desk and see if Kev notices.
Ты должен взять Сиджея с собой на работу Поставить его к себе на стол и посмотреть, заметит ли это Кэв
I can't believe that you lost CJ.
Поверить не могу, что ты потерял Сиджея
CJ has spent every night in our bed since we moved in together.
Сиджей каждую ночь был в нашей кровати С тех самых пор, как мы съехались
Look, the bottom line here is I need to get a new CJ real fast.
Вообщем, мне нужно найти нового Сиджея И очень быстро
Wait, wait, CJ?
Постой, Сиджея?
Your dog's name is CJ?
Твою собаку звали Сиджей?
It's Callie Jr., except it's a boy.
Расшифровывается как Кэйли Джуниор ( CJ ) хотя это парень
Yeah, you and CJ can go to hell.
Ты и Сиджей можете катиться к черту
I can't believe there was another CJ.
Я не могу поверить, что есть другой Сиджей
Okay, in the interest of full disclosure, there was also a AJ and an SJ, and yes, there was a CJ'cause I dated a girl named Catherine briefly.
Ладно, для полноты картины Также еще были Эйджей ( AJ ) и Эсджей ( SJ ) Да, и кстати был еще один Сиджей, потому что я встречался с Кэтрин Брифли
Guy drives an'82 Jeep CJ-7, black.
Парень ездит на джипе 1982 года сиджей-7, черный.
Get her up, CJ!
Взять ее!
Son of a bitch confessed, CJ.
Но этот сукин сын признался, Си Джей.
We know that, CJ, and nobody's deciding'anything, right now.
Мы это знаем, Си Джей, и никто ещё пока ничего не решает.
Nobody wants to open this back up, CJ, all the pain.
Никто не хочет бередить старые раны, Си Джей.
He spent the morning gathering wildflowers to put in her hair, CJ.
Всё утро он собирал цветы на лугу, чтобы украсить ими её волосы, Си Джей.
CJ, we just wanna know, if Holden's re-indicted by the new DA...
Си Джей, мы просто хотим знать, предъявит ли новый окружной прокурор повторное обвинение Холдену.
Mistakes were made, CJ.
Были ошибки, Си Джей.
No one feels out a unit like CJ.
Ни у кого нет такого чутья, как у Си Джея,
- Little CJ...
- Малыша Кейси.
Goes by "CJ."
Кличка СиДжей.
We got a little problem with your nephew CJ.
Нарисовалась небольшая проблемка с твоим племянником СиДжеем.
Next thing I know, CJ comes back all tweaked.
И в тот день вернулся весь дёрганный.
CJ didn't say, and I didn't ask.
СиДжей не говорил, а я не спрашивал.
CJ told him you gave us protection.
СиДжей сказал ему, что мы под твоей защитой.
You get CJ on the phone, and get me the name of that guy.
Найди СиДжея, пусть назовёт имя человека.
Nah, CJ is gone.
Не-а, СиДжей свалил.
Apartment 106 is being rented by a CJ Pierce.
Квартиру 106 арендует некая Си Джей Пирс.
Come on, CJ.
Ну давай же, Си Джей.
- CJ!
СиДжей!
In association with CJ Entertainment Inc.
Совместно с CJ Entertainment Inc.
In Association with CJ Entertainment
Перевод на русский язык :
CJ!
СиДжей!
A Cinema Service Pollux Pictures Production
Совместно с CJ Entertainment и Cinema Service Pollux Pictures Production.
Are you going to be participating in the CJ Open?
в чемпионате будете участвовать?
- CJ?
- Кейси младшего?