Cockney accent translate Russian

( IMITATES COCKNEY ACCENT ) We got ourselves a cockney.

Эй, ребят, да это грёбаный кокни. Да что это с вами, а?

- No, I'm- - - [Cockney Accent] Sure.

- нет, я - - Конечно.

( imitates cockney accent ) Yeah.

( говорит с акцентом кокни ) Ага.

( imitates cockney accent ) A por-ahhh.

Грууу-заак.

( COCKNEY ACCENT ) : Awright,'arry?

( с городским акцентом ) Как дела, Гарри?

( Cockney accent ) excuse me, sir.

Прошу прощения, сэр.

[cockney accent] Are you ready to be ravaged, me lady?

Ты готова к тому, чтобы тебя взяли на абордаж, моя леди?

( cockney accent ) : Oy, blimey, it's right delicious,

Ой, вот это да, такая вкуснятина.

( with cockney accent ) : Oh, Elijah Wood.

О, Элайджа Вуд.

I can tell a cockney accent when I hear one.

Я могу распознать акцент кокни ( прозвище коренного жителя восточной части Лондона - прим.пер. ) когда слышу его.

( COCKNEY ACCENT ) Elf and safety, innit?

( С акцентом кокни ) Здоровье и безопасность, да?

COCKNEY ACCENT :.. "flahrs"? Yes, sir.

Да, сэр!

COCKNEY ACCENT : Jam sandwiches.

Бутербродов с ветчиной...

[Cockney accent] Nothing is impossible to him who will try.

Нет ничего невозможного для тех, кто пытается.

Does he speak with a Cockney accent?

И разговаривает, как британское быдло?

Uh, I said... ( cockney accent ) at your service, mum.

Э, я сказала... К вашим услугам, мэм.

( In Cockney accent ) : God bless us, everyone.

Господь, благослови нас, всех.

My special skills are tap-dancing, karate, and I do a good cockney accent.

Мои особенные навыки это чечетка, карате, и я говорю на городском сленге.

( Cockney accent ) :'Ello, Govnah!

Привет, начальник!

I wanted to do the whole thing with a Cockney accent, but Mom nixed it.

Я хотела сделать все это с акцентом Кокни. но Мама остановила меня.

Can I do my Cockney accent?

Могу я использовать жаргон?

Why the fuck would you have a Cockney accent?

Какой, к черту, жаргон?

- ( IN A COCKNEY ACCENT ) I go drunk cockney, I do.

Я становлюсь пьяным кокни, да-да. О!

( Cockney accent ) : I'll give it me best, guv'nah.

Я сделаю все, что в моих силах.

No, I didn't say speak with a cockney accent.

Спой. Спой. Нет.