Conte translate Russian
27 parallel translation
Mother, if Father won't come with us I'll get Conte de Cazolles.
Мама, вы с отцом поедете со мной, и маркиз де Казоль тоже!
- Il Conte della Molle.
- Граф делла Молле.
The Palazzo di Conte Barberigo.
Нам нужно в палаццо графа Барбериго.
It's at this point that Alan Hale says to Richard Conte...
Кажется, в этом месте Алан Хейл говорит Ричарду Конте...
Robert Conte of Argentina.
Роберт Конт из Аргентины.
Robert Conte of Argentina.
Роберт Конт. Аргентина.
Hey, Mrs. Conte.
Здравствуйте, миссис КОнтэ.
Those are Puerto Ricans, Mrs. Conte.
Это пуэрториканки, миссис Контэ.
Conte Dracula. A nobleman. A nobleman very private, according to Singleton Face-of-Rock... wich prefers to remain private.
Мистер Синглтон представляет его интересы и просит нас заняться его делами.
Are you going to introduce me? My name is Conte Dracula.
Если он умер, я не хочу жить.
Lady Holmwood. Holmwood. Are you visiting England, Conte Dracula?
Я не представляю себя ни в 25, ни в 35, или... 95 лет, без него.
First I atted a pleasure in Whitby. I fear I have to apologize to Conte Dracula to mistaken with Jonathan.
Я ненавижу это чувство, но боюсь потерять хоть какую-то надежду.
- Good bye. Forgive me, Conte.
Без горя, не было бы любви, а это убило бы нас всех.
You love the theater in London, Conte Dracula. Were he, Mina? Yes.
Может, представишь мне гостя?
Arthur, Conte Dracula is my guest. I invited him in this home... You!
Мы так редко выходим в общество здесь, а вы доставите нам удовольствие своей компанией.
You are my husband. Yes I know what you wanted? Conte?
Явись делами своими.
The guy with the pencil-thin mustache is Victor Conte.
Мужик с тонкими усиками это Виктор Конт.
Conte's files named over 250 athletes, including the home-run king himself, Barry Bonds.
Конт назвал 250 известных атлетов, в том числе, короля хоумранов Бари Бондса.
Sam Conte from the L.A. office.
Сэм Конте из лос-анджелесского офиса.
Sam Conte from the L.A. office. Pleasure.
Сэм Конте из лос-анджелесского офиса.
Um... Sam Conte, this is Nico Careles.
Сэм Конте - это Нико Карелис.
Arthur Conte said that making Chirac my Prime Minister was a competitive faux-pas.
Артур Конт заявил мне вчера, что сделать Ширака премьер-министром было бы ужасной ошибкой.
- Sam Conte, it is your lucky day.
- Сэм Конти, это твой счастливый день.
Hi, I'm Phoebe, Phoebe Conte, creative director for Infant Fabuleux.
Здравсвуйте, я Фиби, Фиби Конте, креативный директор Детской Сказки.
His name is Frank Conte.
Его зовут Фрэнк Конте.
Francis Del Conte.
Францис Дель Конте.
Arthur, may I introduce Conte Dracula.
Простите меня, граф...