Cranberry translate Russian

Roast goose Bernoise with walnut dressing giblet gravy, cranberry... "

Запеченный гусь с грецкими орехами потроха с соусом, клюква... "

Helen said, "What's that on your collar, cranberry sauce?"

Хелен сказала : "Что это у тебя на шее, клюквенный соус?"

- The cranberry sauce is dry.

- Клюквенный соус пересох.

- Cranberry sauce made like a rocket.

- Атомный клюквенный соус.

Nineteen Cranberry Street, Brooklyn.

Кренбери стрит 19, Бруклин.

Can you do the cranberry sauce?

Справишься с клюквенным соусом?

Cranberry sauce à la Bart.

Клюквенный соус по-бартовски.

- Cranberry juice with two limes.

– Клюквенный сок с двумя лаймами.

- Strawberry, cranberry.

- Земляника, клюква.

I spent 40 years as a night watchman at a cranberry silo.

Я 40 лет проработал ночным сторожем ракетной шахты на болотах.

You get a piece of turkey on your fork, a little cranberry sauce and a T ot!

Берешь кусок индейки на вилку, немного клюквенного соуса и Тотс!

This is Macholate cranberry cake, and these are Macholate-chip cookies.

Это клюквенный кекс с моколатом, а это печенье с моколатной стружкой

Absence ofherbicide and pesticide, along with presence of cranberry seeds... indicate it was once a working cranberry farm, out of production a couple of years.

Отсутствие гербицидов и пестицидов, вместе с наличием семян клюквы... указывает на то, что это была ферма, на которой выращивалась клюквы, неработающая в течении пары лет.

- Cranberry sauce.

- И соусом из малины.

- # Tons of turkey # - # And cranberry sauce and mince pies if we're good #

- Тонны индюшатины - И клюквенная подливка и пироги с мясом, если мы хорошие

Well, I have a vodka and cranberry juice.

Вот, у меня водка с клюквенным соком.

Oh, Reuben, get me another tray of low-fat cranberry, please.

Рубен, принеси еще поднос низкокалорийных с клюквой, пожалуйста.

Left at N Cranberry.

Налево, в Н клюквенный.

Wait, is that cranberry or magenta?

Постойте, это клюквенный или пурпурный?

Started with the cranberry sauce. And went downhill.

Начали с клюквенного соуса и пошло-поехало.

Well, how much just for a plain cranberry juice?

- А сколько за клюквенный сок?

I wish to cancel my original order Of the martini and two olives... and go for just the plain cranberry juice, by itself, for the three dollars.

Я хочу отменить заказ на мартини с двумя оливками и получить клюквенный сок за три доллара. И извини за доставленные неудобства.

Would you like a martini or cranberry juice?

- Не хотите ли мартини или клюквенного сока?

Remember when we brought those bowls home from pottery class, she used yours for cranberry sauce at Thanksgiving and mine as a dog dish.

Помнишь, когда мы принесли свои чашки с уроков гончарного дела она взяла твою под клюквенный соус для Дня Благодарения, а мою - под миску собаке.

I mean, look at this cranberry sauce.

Вот посмотри на этот клюквенный соус.

Okay, cranberry sauce...

Ну вот, клюквенный соус...

It's cranberry juice.

Клюквенный сок. Яблочно-клюквенный.

All I wanted to do was to make it back to Sidnaw... and have some of Mom's gravy, you know, and some of Aunt Elizabeth's cranberry cakes.

Эшли, я мечтал только вернуться домой, в Сидно. Вспомнить вкус маминой подливки и домашних клюквенных пирогов.

Vodka, cranberry, fresh grapefruit juice.

Водка, клюква, свежий сок грейпфрута.

Cranberry muffin, please, and, uh, a vanilla latte.

Пожалуйста, клюквенный кекс и ванильный латте.

A vodka - cranberry.

Водку с клюквой.

Yeah, can I get a cranberry club soda?

Мне стакан содовой.

Flowers for everyone we're visiting and cranberry sauce for the Kims.

Цветы для всех, и клюквенный соус для Кимов...

And cranberry sauce, our little Thanksgiving tradition.

И клюквенный соус, наша традиция.

Oh, the cranberry sauce.

Клюквенный соус.

They've ruined Cranberry Day.

Они испортили Клюквенный день.

Yeah, and there's a bowl of cranberry sauce that's...

Да, и здесь стоит тарелка клюквенного соуса, который...

What happens to cranberry sauce?

А что случается с клюквенным соусом?

Coconut rum, amaretto, cranberry juice, orange juice, and pineapple juice.

Кокосовый ром, амаретто, соки клюквы, ананаса и апельсина.

It's called the South Beach Fat Flush, and all you drink is cranberry juice for 72 hours.

Сок из ягод можно писть не дольше 72-х часов.

This isn't even cranberry juice.

Но это не сок, а коктейль.

It's cranberry juice cocktail. It's all sugar.

Там только сахар и есть.

All this cranberry juice is making me break out.

Этот сок из ягод меня просто убивает.

There's cranberry. There's maple cranberry.

Все дороги ведут к Рубу.

Pam said her favorite juice was cranberry.

Пэм сказала что ее любимый сок - клюквенный.

Cranberry, right.

Вишневый, да.

Cranberry juice, potato vodka, and a bouillon cube.

Клюквенный сок, картофельная водка и бульонный кубик.

Last time you gave me something, I drank cranberry juice for a week.

Последним, что ты мне давал, был стакан клюквенного морса на целую неделю.

As long as you're going, cranberry spritzer for me? As long as you're going, cranberry spritzer for me?

И раз уж пойдёшь, клюквенную шипучку для меня.

Haunch of venison and cranberry's. Go ahead.

Оленина с клюквой.

Hand me the cranberry juice. Hand me the cranberry juice.

- Дай мне клюквенный сок.