Creedence translate Russian

A tape deck, some Creedence tapes, and there was a... My briefoase.

ѕара кассет риденс, ну и ещЄЕ мой кейс.

Or the Creedence.

Ќе говор € уже про риденс.

You're lucky they left the tape deck though, and the Creedence.

¬ ам повезло, кассетник и риденс на месте.

You ruined Creedence for me!

Ты испортила мою любимую музыку!

And they shouldn't be taken as truth. Or given creedence.

Не надо принимать их на веру, не надо верить в них.

When did cover of Creedence Clearwater did Jam in the big house from Krist in Aberdeen which was very big.

Когда мы играли песни Creedence, Clearwater и Whywell мы устраивали джем-сейшен у Криста дома огромный домище был.

- It's Creedence.

- Это "Криденс".

- Creedence?

- "Криденс"?

Creedence. Creedence Clearwater Revival? Classic rock?

"Криденс". "Криденс Клиавотер Ривайвал"?

Creedence clearwater albums back.

Так что держи свои альбомы Creedence clearwater

Could've been Creedence.

Могли стащить "Creedence" ( рок-группа 70х )

Creedence.

"Кридэнс".

Over the last six years we have listened to the entire "Creedence Clearwater Revival" songbook over and over and...

Последние шесть лет мы прослушали все альбомы "Криденс Клирвотер Ривайвл" Миллион раз подряд, с начала и до конца.

Do you listen to a little Creedence before you went in?

Ты слушал свой "Криденс" перед делом?

[ Creedence Clearwater Revival's "Bad Moon Rising" plays ]

[ Creedence Clearwater Revival "Bad Moon Rising" ]

Creedence, The Eagles, Chicago.

Криденс, Иглс, Чикаго.

Knowing what I know now- - separated, possible divorce- - I'd still go across the quad and ask a 19-year-old Linda Walters to go see Creedence at the Orpheum.

Даже зная всё известное мне сейчас, расставание, возможный развод, я бы всё равно прошёл через двор и пригласил бы 19-летнюю Линду Уолтерс на концерт "Криденс" в Орфеуме.

There's actually no such thing as... as CCR. It's just Creedence Clearwater Revival are one of my favourite bands, but... Oh.

ККP-такого диагноза нет, это Криденс Клируотэр Pивайвл, моя любимая группа и...

Personally responsible for crushing the antiwar movement on campus by having the administration ban macramé, fringed vests and Creedence Clearwater Revival songs.

Лично отвечала за подавление антивоенного движения в кампусе, вводя административный запрет на макраме, жилеты с бахромой и песни Creedence Clearwater Revival [американская рок-группа]

- You don't like Creedence?

- Не ценишь "Криденс"?