Damen translate Russian

Meine Damen und Herren, es ist meine Ehre vorzustellen

( нем. ) Дамы и господа, я имею честь представить :

Meine Damen und Herren, mesdames et messieurs ladies und gentlemen.

Дамы и господа, медам и месье, леди и джентльмены.

- Meine Damen und Herren.

- Дамы и господа.

- Meine Damen und Herren mesdames et messieurs, ladies und gentlemen.

- Дамы и господа, медам и месье, леди и джентльмены.

Meine Damen und Herren, mesdames et messieurs ladies und gentlemen I ask you is it a crime to fall in love?

Дамы и господа, медам и месье, леди и джентльмены, скажите, разве влюбиться...

Meine Damen und Herren, mesdames et messieurs ladies and gentlemen.

Даже оркестр прекрасен.

Ladies and gentlemen, from what was once an inarticulate mass of lifeless tissues, may I now present a cultured, sophisticated

Леди и джентельмены,..... mesdames et messieurs,..... Damen und Herren,..... вместо того, что когда-то было спутанной массой безжизненных тканей,..... ныне я могу представить культурного, искушенного...

And so, mein damen and herren, ze finale- - ein performance of "carmina burana"

( С немецким акцентом ) Итак, дамы и господа, в завершение - исполнение песен средневекового сборника "Кармина Бурана"

Damen und Herren... ( DRUM ROLL ) .. I give you..... Le Terrible Enfant Oiseau!

Damen und Herren..... Представляю вам..... Ужасного Человека-Птицу!

Hi, my name is Kalinda Sharma. And I'm at 10497 North Damen Avenue, Apartment 3-B.

Здравствуйте, меня зовут Калинда Шарма, я нахожусь по адресу пр. Северный Деймен, дом 10497, кв. 3Б.

Oh, for your dress, there's this new shop on damen. No way.

А платье купим в новом магазине на Дамен.

We're at Armitage and Damen. Take in a working fire.

Скорая 61, мы на пересечении Армитидж и Дамен.

Can you take us to the north side on Damen?

Подбросите нас на северную часть Деймена?

[dispatch] Traffic accident, North Damen...

Дорожное происшествие, Северный Дамен...

Accident on Damen.

ДТП на Дамен.

Damen and Hubbard.

Дэмиен и Хаббард.

Erin, he's taking a left on Damen.

Эрин, он свернул налево по Демиэн.

Meine Damen und Herren, mesdames et messieurs ladies und gentlemen I give you that international zensation Fraulein Sally Bowles.

Здесь тосковать никому не дадут, музыка здесь всегда,