English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ D ] / Decepticon

Decepticon translate Russian

40 parallel translation
- Uh-oh. A Decepticon welcoming committee.
Компания встречающих десептиконов.
- I wanna boot some Decepticon right in his turbocharger.
Я разнюхаю их, где бы они ни скрывались! Я тоже пойду!
Come on, Decepticon punk!
Ну-ка, Десептипанк.
We hunt for what remains of our Decepticon foes, hiding in different countries around the globe.
Мы преследуем оставшихся предствителей расы Детопсиконов, Которые скрываюся в различных странах мира.
Punk-ass Decepticon, any last words?
Подлиза Десептикона, какие нибудь последние слова?
General, our alliance has countermanded 6 Decepticon incursions this year.
Генерал, наш альянс побеждает Десептиконов уже 6 лет.
Like Decepticon-stolen?
Десептиконами?
Multiple Decepticon contacts in motion. Vicinity eastern United States, sir.
Многократные контакты с Десептиконами, рядом с восточным побережьем США, сэр.
You are decease anti-Decepticon operations, and return to Diego Garcia.
Вам приказано прекратить операции по борьбе с десептиконами, И вернуться на остров Диего Гарсия.
Well then, report... Unless we can talk to a Decepticon.
Что ж, тогда... надо поговорить с Десептиконами.
- What is it, a Decepticon?
- Что это, Десептикон?
Oh shit, it's a Decepticon!
Дерьмо, Это Десептикон!
- Decepticon? - What is it?
- Десептикон?
The original Decepticon.
Настоящий Десептикон. Он ужасен.
Lets transform and roll out. And stomp a mudhole in some Decepticon ass
И не остановимся, пока на наших ногах не будет носков из их говна.
It looks like a decepticon.
Она похожа на трансформера.
It's not a decepticon, Gus.
Это не трансформер, Гас.
All right, guys. This is how you do a Decepticon head kill shot.
Так выполняется смертельный для Десэптикона выстрел в голову.
Hey, I have an idea. How about we get back to the important topics, like the fact that I almost had my face cut off by a Decepticon?
Давайте вернемся к более важным темам, с меня, например, чуть не снял скальп один Десептикон.
Decepticon punk!
Глупый Десептикон!
- It's a Decepticon trap.
- Это ловушка Десептиконов.
That is one scary-ass Decepticon!
Какой, однако, уродливый Десептикон.
It's even got an uglier Decepticon with it!
Из всей их компании Десептикон померзотнее.
Target the Decepticon!
Цель - Десептикон.
Decepticon ships, fire at Optimus!
Корабли Десептиконов, огонь по Оптимусу!
Aw, sounds more like a self-decepticon.
По-моему здесь попахивает самообманом.
Our past alliances — Autobot, Decepticon — no longer matter, not while Unicron lives.
Оптимус, наши прошлые союзы - автоботов и десептиконов - не имеют значения, пока Юникрон живет.
A truce between Autobot and Decepticon...
Перемирие между автоботами и десептиконами...
- You're not my friend, you're a Decepticon. - Waaaagh!
Никакой ты мне не друг, ты десептикон!
Decepticon!
Десептикона!
Thank you, Decepticon engineering. Shockwave!
Спасибо десептиконским технологиям!
Omega lock on board his warship. I've deactivated the Decepticon shielding system.
Я деактивировал десептиконскую систему маскировки.
But for Earth, for Cybertron, for our comrade, Ratchet, we must take the Decepticon warship.
Но ради Земли, ради Кибертрона, ради нашего товарища Рэтчета, мы должны захватить десептиконский корабль!
Washington thinks we were chasing a Decepticon target, but our story falls apart if we don't find this Yeager family first.
В Вашингтоне думают, что это был десептикон, но наша история развалится, если мы не найдём семейку Йегер первыми.
What, the Decepticon that started the Chicago war?
Это десептикон, начавший Чикагскую войну?
They had a whole mess of dead Decepticon heads and they were downloading their minds!
У них там целая груда голов мёртвых десептиконов, и они скачивали их разум.
Not to mention a decepticon!
Не говоря уж об обманке!
We intersected a Decepticon.
Мы перехватили Десептикона.
I'm reporting a Decepticon.
Мне нужен полковник Леннокс.
He's a Decepticon.
Он десептикон.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]