English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ D ] / Deutschland

Deutschland translate Russian

24 parallel translation
the NSDAP hymn and unofficial German National Anthem after Deutschland Über Alles.
Гимн НСДАП и неофициальный Германский Национальный Гимн после гимна "Германия Превыше Всего".
Vor uns liegt Deutschland, in uns marschiert Deutschland, und hinter uns kommt Deutschland.
( голос Гитлера ) Впереди встает Германия, с нами шагает Германия, и за нами стоит Германия.
insbesondere keiner mehr der in deutschland leben wird... wir sind des reiches junge mannschaft!
У моей собаки нет носа... А как же она нюхает?
Singing Deutschland, Deutschland Über alles
Распевали бы "Дойчланд, Дойчланд юбер аллес"
I could dig a Deutschland chick a girl with golden curls
Я бы не отказался от немки с золотыми кудрями
( Man ) # Deutschland, Deutschland uber alles... #
Deutschland, Deutschland uber alles...
# Johnny Hitler Deutschland, Deutschland... # # Über alles... #
# Джонни Гитлер, Германия, Германия # # дороже всего #
Well, he's back to Deutschland first tide, so we come out the pub and give him a hug.
- Ну, он собрался в Германию. С первой волной. Так что мы вышли из паба, обнялись.
James, the Queen is German but you don't sing "Deutschland, Deutschland, über alles" every time she comes on the television.
Джеймс, королева немка, но ты же не распеваешь Deutschland, Deutschland Ueber Alles, когда ее показывают по телику.
There are all kinds of different human laughter, which have been categorised by a Dr Dirk Wildgruber, of the University of Tubingen, in Deutschland.
Они повсюду. Они преобладают на 8 % поверхности земного шара. Не просто живут, а занимают господствующее положение среди растительности.
There is not once... a mentioning of Germany or Deutschland, so I think it's a story of the world, and I think Wagner himself, being quite a smart man, and because he also was not only composing music
Там нет ни одного... упоминания о Германии, о "Дойчланд". Поэтому я думаю, что это история мира. И я думаю, что Вагнер был очень умным человеком.
Das hunger projekt, deutschland.
Общество по борьбе с голодом в Германии.
Deutschland!
Германия!
Deutschland has had too much.
Германия переела.
Deutschland and Hungary not so hungry anymore, but Romania and Canada still going strong.
Германия и Венгрия уже не так голодны, а вот Румыния и Канада все еще в игре.
Wunderbar! Deutschland forever!
Дойчлянд форева!
He'll be playing Deutschland Über Alles before we know it.
Он будет играть Дойчланд убер Аллес, прежде чем мы его знаем.
When you were in Deutschland, you were Deutsch, but now you are in Ausland, so you are an Ausländer.
Когда вы были в Германии, вы были Дойчем, но сейчас вы заграницей, поэтому вы Аушлендер.
You don't just buy a Porsche off the lot and immediately enter it in the Groser Preis von Deutschland.
Ты не покупаешь Порш и тут же идёшь участвовать в Гран-при Германии.
- The Groser Preis von Deutschland.
– Гран-при Германии.
Vogue Deutschland.
Vogue Германия.
Vor uns liegt Deutschland, in uns marschiert Deutschland, und hinter uns kommt Deutschland!
"В 1941 немецкая армия оккупирует Беларусь."
Deutschland, Deutschland uber alles...
ПЕСНЬ НЕМЦЕВ :

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]