English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ D ] / Diverticulitis

Diverticulitis translate Russian

25 parallel translation
It's some kind of a diverticulitis.
У нее дивертикулит.
She got older, got emphysema and diverticulitis.
Она старела, получила эмфизему и дивертикулит.
Diverticulitis and a barium enema.
Дивертикулит и бариевая клизма!
- Hi, sorry. Radiology wanted me to stay in CT with our diverticulitis guy.
В радиологии хотели, чтобы нашему дивертикулиту я сам сделал томографию.
So how did you rule out diverticulitis?
Так как же ты исключила дивертикулит?
You've made a diagnostic leap and assumed that it's a cyst without taking a proper look and ruling out diverticulitis.
Ты слишком поспешила с диагнозом и предположила, что это киста не осмотрев ее так как надо, и не исключив дивертикулит.
Could be diverticulitis.
Возможно, дивертикулит.
I got to tell you, this is looking more and more like diverticulitis.
Должен сказать, это все больше и больше похоже на дивертикулит.
Dollars to doughnuts, it's diverticulitis.
Спорю на что угодно, это дивертикулит.
Diverticulitis... perforated colon, completely infected.
Диветикулит... перфорированная толстая кишка, полностью инфицирована.
It's called diverticulitis.
Это называется дивертикулит.
No diverticulitis, no purulent fluid...
Ни дивертикулита, ни гнойной жидкости...
However, Miss T's history of tarry stools should have... Another example is the ORH diverticulitis is suspected, sigmoidoscopy and a barium-enema X-ray should be performed.
Однако, история мисс Т с дегтеобразным стулом должна иметь... другой пример в классификации... подозревается дивертикулит, должны быть выполнены ректороманоскопия и клизмы с барием.
Frank Ditmer just did 20 minutes on diverticulitis.
Франк Дитмер просто отвел 20 минут на дивертикулит.
Well, there's diverticulitis and then there's human sexuality.
Ну, есть дивертикулит, а есть человеческая сексуальность.
Also, my husband has diverticulitis, and the noise isn't good for that. "
У моего мужа дивертикулит, и шум ему мешает.
But last I heard, she was on Facebook, posting about her diverticulitis, trolling for sympathy.
Я слышала, что она сидит в Фейсбуке, пишет о своем диверкулите, и ищет сочувствие.
Diverticulitis.
Дивертикулит.
I'm pretty sure Michelle has diverticulitis.
Я уверена, что у Мишель дивертикулез.
Yes, diverticulitis.
Да, дивертикулит.
Diverticulitis... is not even that bad.
Дивертикулит... это не так уж и плохо.
Isaac, you have perfed diverticulitis.
Айзек, у тебя перфорация дивертикула.
Diverticulitis?
Дивертикулит?
It's just run-of-the-mill diverticulitis?
Самый обычный дивертикулит?
A cute diverticulitis.
Острый дивертикулит.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]