Dominatrix translate Russian

This card. Doris the Dominatrix?

Визитка. " Дорис Доминатрикс.

Is this you? - Doris the Dominatrix?

- Это ты? "Дорис Доминатрикс"?

Dominatrix. From hell.

Чертова баба.

Except for your not being a dominatrix.

За исключением садистских наклонностей.

It's the oldest story in the world- - boy meets girl, boy wants girl to do dominatrix film.

Это самая избитая история в целом мире - парень встречает девушку, парень убеждает девушку сняться в фетиш-кино.

If you want to be a dominatrix that bad why don't we buy you the leather and get it over with?

Если хочешь укротить меня можно купить поводок и водить меня на нём.

A bullwhip for the dizzy dominatrix.

Хлыст для моей госпожи.

Don't take this the wrong way, but you've got everything it takes to make a great dominatrix.

Имя Питона не в лэптопе, оно... В ЛЭПТОПЕ. Слушай, я благодарен за твои объяснения, Крумми, но прям счас ты выглядишь слегка не в себе.

The one that looks like a transvestite or the one that looks like a dominatrix?

Та, которая выглядит как трансвестит или та, которая выглядит как садистка?

I used to be a dominatrix in Burton-on-Trent.

Я была Госпожой в Бертоне-на-Тренте.

She's... she's a dominatrix.

Она... она госпожа.

Where's a good dominatrix when you need one?

Ну и где же госпожа, когда она нужна?

You've seen her, dressed in leather like a dominatrix in training.

Одевалась в кожу, как какая-то садомазо.

We took the woman, who is usually a symbol of subjection, the rape victim etc., and turned her into the dominatrix.

Мы взяли женщину, которая обычно символ подчинения, жертва изнасилования и т.п., и превратили ее в доминатрикс.

Like... a dominatrix?

Типа доминируешь?

Yeah, like a dominatrix.

Да, точно

Sorry, I'm scared of all this dominatrix shit.

Извини, все это бдсм меня пугает

Confessor, assassin, dominatrix, omelet chef?

Исповедника, убийцу, госпожу, повара?

Politics? Dominatrix?

А то мне нужны рецепты.

I think she's a dominatrix. What?

- Причём по части садо-мазо.

Boy, you're tougher than a doggy dominatrix.

Эй, ты жестче чем госпожа для пса.

Some guys want me to be the nurse, some guys want me to be a schoolgirl, a dominatrix, whatever.

Одни хотят, чтобы я была медсестрой, другие хотят, чтобы была школьницей, госпожой, да кем угодно.

Dominatrix?

Доминатрикс?

Dominatrix-y.

Доминатрикс.

The dominatrix thing is- - that's what he loves.

Стиль Доминатрикс... вот что он любит.

Dominatrix dungeon.

Садо-мазо подземелье.

She used to be a dominatrix.

Она раньше была Госпожой.

Let's just face it, he's officially a full-on Omega Chi world dominatrix.

Давай просто посмотрим правде в глаза, он официально погрузился в мир повелительницы Омега Кай.

And in a lovely little twist of irony, your friend the Dominatrix now finds herself in bondage.

И в прекрасный небольшой поворот иронии, твой друг Доминатрикс находится под стражей.

Well, she's my husband's dominatrix.

Ну, она оказывала моему мужу услуги Госпожи.

Apparently, she's a Russian dominatrix.

Похоже, какая-то русская доминатрикс.

Oh. You went with dominatrix, huh?

Нарядилась строгой госпожой, да?

She prefers "dominatrix".

Она предпочитает "госпожа".

Dominatrix.

- Госпожа...

Now that is a dominatrix.

Вот это действительно госпожа.

And here you are, the dominatrix who brought a nation to its knees.

Ну что ж, вы - госпожа, поставившая всю страна на колени.

Our dominatrix left him a tip.

Наша госпожа оставила ему чаевые.

The poker chip that our dominatrix gave the room service guy- - prints came back to Ava Rendell.

Покерная фишка, которую наша доминатрикс дала посыльному - отпечатки приводят нас к Эве Ренделл.

If I'm gonna pay someone to hurt me, it better be a dominatrix.

Если уж и платить тому, кто будет бить, так пусть уж доминантрикс.

Kiss... make up... and then get back to whatever freaky dominatrix shit

Поцелуй... Примирение... и затем возвращение к как-её-там странной доминантной херне.

- Dominatrix.

- Я госпожа.

So you think that after the killer poisoned Titus Delancey, he shoved him into a brand-new latex suit and left him to be found by a dominatrix?

То есть, ты думаешь, что убийца, после того как отравил Титуса Делэнси засунул его в новенький латексный костюм и оставил, чтобы его нашла доминантка?

Why call the dominatrix?

Зачем позвали доминантку?

So you dressed him up in bondage gear, set him up with a dominatrix, all so that the company could save giving him a retirement bonus?

Так что если его застали бы в таком одеянии, с доминанткой, компания сэкономила бы на его выплатах.

Joining me on the top shelf at the newsagent's tonight are... dominatrix Janet Street-Porter.

Присоединяются ко мне на верхней полке газетного киоска сегодня вечером... госпожа Джанет Стрит-Портер.

Yeah, I once had a boyfriend who said he wanted me to tie him up and be a dominatrix, and he booked a suite in a hotel and ordered a load of drinks, and just as the butler brought the drinks, he got out a dildo and a pair of handcuffs, so I had to sit on both sex toys at the same time.

Да, как-то у меня был парень, который просил меня связать его и побыть госпожой, он заказал номер в отеле и кучу напитков и ко времени, когда официант принес напитки, он уже достал вибратор и и пару наручников, так что мне пришлось тут же усесться на обе секс-игрушки.

At a Panda Express with a dominatrix, all right?

В Панда Експрессе с доминатрикс, ясно?

I remember you hemorrhaging my money to a dominatrix.

Я помню, как ты транжирил мои деньги на какую-то госпожу.

Dominatrix / Servant Privilege and all.

Dominatrix / Servant Privilege and all.

You have your dominatrix driving the kids to school?

Твоя госпожа отвозит наших детей в школу?

Dominatrix?

Кулинарии?