English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ D ] / Drogue

Drogue translate Russian

9 parallel translation
The drogue is clear.
Вижу буёк.
Coming up now on three minutes until time of drogue deployment. Bill, what time you got?
Через три минуты после выброса буйка.
- Standing by to deploy drogue.
— Тормозной парашют. — Понял.
- Roger, deploying drogue parachute.
Приготовить тормозной парашют.
- Release drogue now.
— Готово.
The main chute deployed By a much smaller one, called a drogue.
Главный парашют расправится с помощью более мелкого, называемого тормозным.
But I like the drogue chute.
Но мне понравился тормозной парашют.
Right about here, I'm going to push the launch switch, Activating the cannon, Setting the drogue chute out behind my car.
В этом месте я нажимаю переключатель, активируется пушка, тормозной парашют раскрывается позади моей машины.
It'll take the drogue chute a little while To fully inflate the parachute.
Это даст тормозному парашюту некоторое время, чтобы полностью надуть основной парашют.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]