English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ E ] / Edmonds

Edmonds translate Russian

36 parallel translation
Edmonds Ball Cox Cummins.
Ёдмондс Ѕолл окс амминс.
Is that Elise Edmonds from Promotions?
Уж не Элизе ли Эдмондс из отдела рекламы?
You know, like poor Noel Edmonds.
Знаете, например, на бедного Ноеля Эдмондса.
I hit Mertle Edmonds today.
Я сегодня ударила Мертл Эдмондс. Ударила ее?
Is that Noel Edmonds?
Это что, Ноэль Эдмондс?
- Where's Edmonds'chart?
- Где карта Эдмондса? - Мне нужны жизненные показатели.
Jimmy Edmonds, JC. Let's go.
Джимми Эдмондс, Джей-си.
Rosemary Edmonds.
Розмари Эдмондс.
- Kenneth "Babyface" Edmonds?
- Кеннет "Babyface" Эдмондс?
I just said she reminded me slightly, slightly of Noel Edmonds.
Я всего лишь сказал, что она напоминает мне немного, совсем немного Ноель Эдмондс.
- Yeah, but I like Noel Edmonds.
- Да, но мне нравится Ноель Эдмондс.
– Officer Edmonds.
- Офицер Эдмондс.
Whip, this is officer Edmonds, he'll be staying here tonight.
Уип, это офицер Эдмондс, Он останется здесь на ночь.
Pauline Edmonds? Yes, miss.
- Полин Эдмонс?
My hair always goes a bit Noel Edmonds when I've been in the rain.
После дождя мои волосы всегда немного похожи на прическу Ноэля Эдмондса.
Pauline Edmonds?
Полина Эдмондс?
And, Doctor Edmonds... with this storm are you gonna be moving people out?
И, доктор Эдмондс... с этой бури хочешь ли ты быть peopIe перемещения вне дома?
- Hey, Doctor Edmonds?
- Эй, доктор Эдмондс?
Where's Doctor Edmonds at?
Где доктор Эдмондс на?
You were one of the last incoming calls on the cell phon e of Sharon Edmonds.
— Ваш номер — последний из исходящих вызовов на мобильном Шэрон Эдмондс.
Two bodies in the vehicle, one of which was Ms. Edmonds.
В кабине два тела, одно из которых — мисс Эдмондс. Проклятье.
Jesus. The other, Ms. Edmonds, had a fatal gunshot wound to the neck.
А у мисс Эдмондс смертельное ранение в области шеи.
That was the police asking me how I know Sharon Edmonds.
Это полиция — спрашивали, откуда я знаю Шэрон Эдмондс.
I've got a little boy with cerebral palsy who wants to play chess with Noel Edmonds.
У меня там пацан с церебральным параличом, мечтает сыграть в шахматы с Гари Каспаровым.
All right, this guy Edmonds flunked out of the police academy.
Хорошо, этот парень Эдмондс провалился в полицейской академии.
The artist goes by the name of Ink, but his real name is Damon Edmonds.
Художника знают только по работам, но его настоящее имя - Деймон Эдмондз.
Looks like it's been done with one of Noel Edmonds'shirts. LAUGHTER
Выглядит, как будто использовали одну из рубашек Ноэля Эдмондса ( англ.телеведущий шоу "Noel's House Party" ).
Edmonds Street.
Эдмондс Стрит
OK, run a cross check on Laura's work and Edmonds Street,
ОК, запусти проверку Работа Лоры и Эдмондс Стрит,
I can find no record of anyone at Laura's firm living on Edmonds Street.
Я не могу найти никаких сведений о ком-нибудь с работы Лоры, живущих на Эдмондс Стрит.
There are three residents on Edmonds Street with the first name Thomas.
На улице Эдмондс есть три жителя по имени Томас.
- Edmonds Street. - Is there anyone called Tom living there?
- Живет ли там какой-нибудь Том?
My name is Nurse Edmonds.
Я медсестра Эдмондс.
This is Dr. Paul Edmonds from the Birch Psychiatric Hospital.
Звонит доктор Пол Эдмондс из психиатрической лечебницы Бёрча.
Is it true you were recently committed to Birch Psychiatric Hospital and placed under the care of Dr. Paul Edmonds?
Это правда, что недавно Вас поместили в психиатрическую лечебницу Бёрча и Вы были на попечении доктора Пола Эдмондса?
But thankfully, Joy and Ward guided me to Dr. Paul Edmonds to get the help I needed.
Но, к счастью, Джой и Уорд привели меня к Полу Эдмондсу, чтобы я получил нужную помощь.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]