Eema translate Russian
34 parallel translation
Oh, Eema, I wish we were at your nesting grounds now.
О, Има, я хотела бы быть в твоей долине гнезд сейчас.
On your feet, Eema.
Поднимайся, Има.
Come on, Eema.
Давай, Има. Вода.
And plenty of mud. - Oh, Eema, please.
- О, Има, пожалуйста.
That's it, Eema.
Ну, вот, Има.
- Eema!
- Има!
You tell him, Eema.
Скажи ему, Има.
Move it, Eema!
Давай, Има!
Hi, Eema.
Привет, Эмма.
Listen, you wanna impress Eema?
Слушай, хочешь понравиться Эмме?
You should try hitting Eema that hard.
Ты должен опробовать его на Эмме.
Probably never gonna see Eema again.
И Эмму я скорее всего больше никогда не увижу.
Maya and Eema.
Майя и Эмма.
- Eema.
- Эмма.
Eema, run like a cougar is chasing you.
Эмма, беги со всех ног, как будто за тобой гонится пантера.
Now I just have to figure out a way to rescue Maya and Eema.
А теперь я должен подумать как спасти Майу и Эмму.
We have to save Maya and Eema.
Мы должны освободить Майю и Эмму.
- Eema and Maya might be in there.
- Там могут быть Эмма и Майя.
- And there's Eema.
- А вот и Эмма.
- Eema.
- Эмма...
Eema.
Эмма!
And if I play this right I'm gonna get us all out of here, Maya and Eema too.
И если я правильно сыграю \ Я вытащю всех нас отсюда, включая Майу и Эмму.
Fine, but not for you. For Eema.
Хорошо, но я делаю это не ради тебя, а ради Эммы.
God, if you do exist, if you make Eema love me I would be very grateful. Okay?
Бог, если ты существуешь, я был бы очень признателен, если бы ты смог сделать так, чтоб Эмма полюбила меня.
People cut off the ends of their penises and their testicles and I'm never gonna see Eema again and it's because of you.
Люди отрезают себе концы пенисов и свои яйца и я никогда снова не увижу Эмму и всё это из-за тебя.
Eema!
Эмма!
Eema.
Эмма.
So, Eema, this might be a bad time to say this but that stuff that you saw the other night with the high priest, that...
Эмма, может сейчас и не подходящее время рассказать тебе о тех вещах, что происходили накануне с Первосвященником...
Eema?
Има?
And Eema!
И Эмма!