Ef translate Russian
28 parallel translation
CHI EF OF POLICE
Шеф полиции
- S HOGU N M ESS ENGER, KIS H U FI EF
- ПОСЫЛЬНЫЙ СЁГУНА
The Ch ef's wish...
Просьба начальства. Это не возможно!
M raneda Cetten beek ef vvery fast feeed - ( LAUGHTER ) - There you go, Nick.
Миранда Коттон может заказать что угодно из фаст-фуда.
Ne, net fer a ceu p e ef edays W y? His bed hasn't been slept in.
- Последние пару дней не видела.
Ef?
Эф?
[EF]
[Перевод и русские субтитры © Sorc]
50 ) } Original subs : [EF] 50 ) } Edited subs : Hey there!
Прювет, я
Who the ef is detective benson?
Кто тут детектив Бенсон?
My four-year relationship collapsed despite my ef fons to shore it up.
Моя четырехлетняя связь рухнула несмотря на мои усилия, чтобы поддержать её.
Calm the ef down and get the effing car.
У.. блин.. спокойся и иди в ма.. блин.. шину.
But if I understand this process, I can counter the ef- -
Но если я понимаю этот процесс, я могу противостоять этому эффе...
Naomi, you need to let go of my hand. - Ef?
Ты должна отпустить мою руку.
Oh, Ef, don't be a fanny.
Эф, не будь такой пиздопроебиной.
Ef, put the shower on.
Эф, включи душ.
Ef, it's me.
" Эф, это я.
No, the treatment's not working, Ef. Well, then, she needs another treatment.
Нет, лечение не помогает, Эф.
Because, seriously, Ef, what else have we got?
Потому что, серьезно, Эф, что еще у нас остается?
Er... align sliding panel AB alongside bar EF.
Прикрутите слайдер АБ к рейке ВГ.
- EF Car Services, of which Bennigan Cars is one of five subsidiary companies, all providing taxis, luxury chauffeurs, a collective payroll of 1,900 employees.
Предоставляют услуги такси, роскошные лимузины. Общая численность персонала почти две тысячи.
We got an unexpected flight, EF 1-3-5.
Внеплановый рейс, EF 1-3-5.
Airbus EF 1-3-5, this is tower C.
Аэробус EF 1-3-5, говорит вышка Си.
EF 1-3-5, good evening.
EF 1-3-5, добрый вечер.
Airbus EF 1-3-5, contact airport directly.
Аэробус EF 1-3-5, Свяжитесь с аэропортом напрямую.
EF 1-3-5, we talked to the airport.
EF 1-3-5, мы связались с аэропортом.
EF 1-3-5, this is tower C, copy that.
EF 1-3-5, это вышка Си, принято.
Haven't you, Ef?
Правда, Эф?
effort 22
effective 69
effect 35
effects 45
effectively 37
effective immediately 243
effy 125
efficiency 41
effie 80
efficient 68
effective 69
effect 35
effects 45
effectively 37
effective immediately 243
effy 125
efficiency 41
effie 80
efficient 68