Ehrhardt translate Russian

How do you do, Colonel Ehrhardt?

О, здравствуйте, полковник Эрхард!

I am Capt. Muhm, Colonel Ehrhardt's staff.

Я из штаба полковника Эрхарда. Да.

I'm sorry, there's been a change in Colonel Ehrhardt's plans. He'd like to see you immediately.

Сожалею, но ситуация изменилась, и полковник ждёт вас сейчас.

Wait one moment, I'll announce you to Colonel Ehrhardt.

- Подождите, я доложу о вас. - Да.

You know, you're quiet famous in London, Colonel. They call you "Concentration Camp" Ehrhardt.

А знаете, вас в Лондоне прозвали концентрационных дел мастером.

So they call me "Concentration Camp" Ehrhardt?

Значит, концентрационных дел мастер?

So they call me "Concentration Camp" Ehrhardt.

Значит, концентрационных дел мастер?

So they really call me "Concentration Camp" Ehrhardt?

- Так я концентрационных дел мастер? - Да.

So they call me "Concentration Camp" Ehrhardt.

Так как вы сказали, Эрхард - концентрационных дел мастер?

Do you mind if I'm repetitious, Colonel Ehrhardt?

Не против, если мы вернёмся к старой теме?

As I said before, Colonel Ehrhardt... the only one that has to worry about all this is the lady's husband. That great Polish actor, Joseph Tura.

Как я уже говорил, полковник, единственный, кого могла бы встревожить эта история, - это муж дамочки, великий польский актёр Йозеф Тура.

I'm Capt. Schultz of Colonel Ehrhardt's staff.

- Капитан Шульц из штаба Эрхарда.

Professor, Colonel Ehrhardt... Yes.

- Профессор, полковник просил...

"Concentration Camp" Ehrhardt.

- Концентрационных дел мастер.

So, they call me "Concentration Camp" Ehrhardt?

Значит, концентрационных дел мастер?

I'm Colonel Ehrhardt.

- Я полковник Эрхард.

- Where's Colonel Ehrhardt's office?

- Где полковник Эрхард?

Colonel Ehrhardt?

Полковник Эрхард?

Yes... they're from Ehrhardt's Funeral Home on 88th.

Да... они из Часовни Эргардта на 88-й.

Marly Ehrhardt.

Привет, Марли Ерхардт.

Our client, Mrs. Marly Ehrhardt, has filed a claim against you.

Наш клиент, мисссис Марли Ерхарт, подала на вас жалобу.

Colonel Ehrhardt...

Вы не представляете, полковник,..

Ehrhardt.

Эрхард!