English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ E ] / Einsteins

Einsteins translate Russian

25 parallel translation
You take care of the three Einsteins upstairs
И тогда займетесь тремя нашими Эйнштейнами.
- Little Einsteins.
- Маленьких Эйнштейнов.
Now let's see if we can find these Einsteins of yours.
Теперь попробуем отыскать ваших Эйнштейнов.
- It's just a quick jaunt over the pond. - No. Gotta find the Einsteins.
Да мы мигом перемахнем через Атлантику!
Okay. I think the Einsteins are over here, though.
Ну да, но, по-моему, Эйнштейны вон там.
You know, we can't all be Einsteins, so...
Знаете, не каждый ведь может быть Эйнштейном.
- Thank you, Mr. Einsteins. - Thank you.
Спасибо, мистер Эйнштейн.
They're just chips, Einsteins.
Это - просто фишки, Эйнштейны.
The Einsteins have eight points.
"Ёйнштейны" заработали восемь очков.
Oh, wait. Except for the Einsteins.
'от € нет, кроме "Ёйнштейнов".
In third place we have the Einsteins.
Ќа третьем месте у нас "Ёйнштейны".
Einsteins? - What?
"Ёйнштейны"?
Flying jib is correct for the Einsteins.
- Ѕом-кливер! Ѕом-кливер - это правильный ответ "Ёйнштейнов".
That's correct for the Einsteins.
ќчко "Ёйнштейнам".
Yeah! Go Einsteins!
¬ перЄд, "Ёйнштейны"!
Point for the Einsteins!
ќчко уходит "Ёйнштейнам"!
Over to the Einsteins.
"то есть у" Ёйнштейнов "?
The Einsteins win it.
"Ёйнштейны" выиграли.
Team of Einsteins, none of you could tell time? !
Команда Эйнштейнов, вы что, по часам не понимаете?
The Einsteins have already agreed.
- Эйнштейны уже согласились.
But you can safeguard the Einsteins.
Но вы можете защитить Эйнштейнов.
Safeguard the Einsteins?
Защитить Эйнштейнов?
They'll say, "You're like one of the Einsteins."
Они скажут "Ты как один из Эйнштейнов".
THEY'RE LIKE THE EINSTEINS
Он словно
I found your Einsteins.
Я нашла Эйнштейнов!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]