English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ E ] / Elp

Elp translate Russian

25 parallel translation
# The Lord above made man to'elp his neighbor #
Господь сказал, мол, помогай соседу,
# The Lord above made man to'elp his neighbor, but #
Господь сказал, мол, помоги соседу,
# # A man was made to'elp support his children # # Which is the right and proper thing to do #
Господь сказал : "Птенцов своих кормите, и чтоб по червячку на каждый рот".
# A man was made to'elp support his children, but #
Господь сказал : "Птенцов своих кормите".
Not me, Governor, so'elp me I won't.
Насчёт этого не беспокойтесь.
They can't'elp it.
Они не могут измениться.
He-e-elp!
Помогите!
"elp"... "elp"...
"эльпь"... "эльпь"...
What's an "elp"?
Что такое "эльпь"?
It's not "elp", it's called an LP, music comes out form it.
Не "эльпь", это называется LP, на них записана музыка.
H elp.
Помоги.
The ELP roadies were sold into slavery in Crete.
Все менеджеры группы проданы в рабство на Крит!
I'D HAVE TO THROW HER INTO TRAFFIC, ELP! " YOU KNOW, THAT WOULD BE BETTER -
Пришлось бы бросить труп в поток машин...
Well, look, you can stay'ere for a bit, right, but you're gonna'ave to'elp me out.
Так, ладно, ты можешь остаться здесь ненадолго но ты должен тогда мне помочь
- He-e-e-elp!
- На помощь!
He-e-e-elp me!
Помогите!
Mussorgsky by way of ELP.
Великие Киевские Врата?
She needs'elp, Barry.
Она нуждается в помощи, Барри.
Heee-elp!
Спасите!
My foot's stuck,'elp!
Помогите, нога застряла!
Well, we can'elp'ee.
Ну, мы можем измениться'ээ.
I'll'elp, sir.
Я постараюсь измениться, сэр.
Gawd'elp us.
- Нет.
Don't look at me for h elp.
Здесь!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]